Переклад тексту пісні Почему так?! - IOWA

Почему так?! - IOWA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Почему так?!, виконавця - IOWA. Пісня з альбому #Людимаяки, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 20.02.2020
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Почему так?!

(оригінал)
Я боюсь высоты
Там, где мои волосы
Спутаны запахом лаванды
Я теряюсь в городах
Там, где мы в пол голоса
По ночам говорили у воды
Когда вернешься ты
Нет я не вынесу
Завянут срезанные цветы
Как новогодний снег
Я закатаю тебя
Ты мой человек
Наверно, навсегда
Заходи за мной
Внутри без тебя город пустой
Заходи за мной
Почему врем
Будто не любовь
Зацепило, зацепило, зацепило
Почему так?
Почему так?
Зацепило, зацепило, зацепило
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Ох, как ослепительно горели фонари
Там, где мы ссорились под утро
Я запомню навсегда теплый ветер в волосах
На губах сахарная пудра
И дождь моросил, грозы всполохи
Понемногу между нами улеглись
Да мы дураки, с нами наши промахи
Не бывает идеальна эта жизнь
Заходи за мной
Внутри без тебя город пустой
Заходи за мной
Почему врем
Будто не любовь
Зацепило, зацепило, зацепило
Почему так?
Почему так?
Зацепило, зацепило, зацепило
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
За-за-за-зацепило
За-за-за-зацепило меня
За-за-за-зацепило
Зацепило, меня зацепило
Зацепило почему так?
Зацепило, зацепило, зацепило
Почему так?
Почему так?
Зацепило, зацепило, зацепило
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
Почему так?
(переклад)
Я боюся висоти
Там, де моє волосся
Сплутані запахом лаванди
Я гублюся в містах
Там, де ми в півголосу
Ночами говорили біля води
Коли ти повернешся
Ні я не винесу
Зав'януть зрізані квіти
Як новорічний сніг
Я закочу тебе
Ти моя людина
Мабуть, назавжди
Заходь за мною
Усередині без тебе місто порожнє
Заходь за мною
Чому брешемо
Ніби не любов
Зачепило, зачепило, зачепило
Чому так?
Чому так?
Зачепило, зачепило, зачепило
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Ох, як сліпуче горіли ліхтарі
Там, де ми сварилися під ранок
Я запам'ятаю назавжди теплий вітер у волоссі
На губах цукрова пудра
І дощ мрячив, грози сполохи
Потроху між нами вщухли
Так ми дурні, з нами наші промахи
Не буває ідеальне це життя
Заходь за мною
Усередині без тебе місто порожнє
Заходь за мною
Чому брешемо
Ніби не любов
Зачепило, зачепило, зачепило
Чому так?
Чому так?
Зачепило, зачепило, зачепило
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
За-за-за-зачепило
За-за-за-зачепило мене
За-за-за-зачепило
Зачепило, мене зачепило
Чому так зачепило?
Зачепило, зачепило, зачепило
Чому так?
Чому так?
Зачепило, зачепило, зачепило
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Чому так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Одно и то же 2014
Маршрутка 2014
140 2016
Простая песня 2014
Бьёт бит 2015
Плохо танцевать 2017
Мои стихи, твоя гитара 2016
Мама 2014
Маякни мне 2020
Радость 2014
Маяки 2020
Улыбайся хоть иногда ft. IOWA 2020
#душнодует 2020
Как весна зиму поборола 2019
В танце 2020
Я заболела тобой 2018
Молчишь на меня 2018
Потанцуй со мной 2020
Три дня холода 2016
Росток 2020

Тексти пісень виконавця: IOWA