Переклад тексту пісні 140 - IOWA

140 (оригінал)

Наш след засыпал снег
И для всех нас три недели нет
Звёзд пыль, свет комет
Вели по трассе в полной темноте
Я не считаю минуты, я не считаю года
Я не считаю минуты, сколько мы вместе
Я не считаю минуты, я не считаю года
Я не считаю минуты, просто мы вместе
Охрипла, нет голоса
Свет фар освещает лица
И пыль летит в глаза
Но нет, не остановиться
А-а-а-а, о-о-о-о
140 скорость на край света
В направлении ветра
А-а-а-а, о-о-о-о
Были связанные лентой
Красного заката
А-а-а-а, о-о-о-о
140 скорость на край света
В направлении ветра
А-а-а-а, о-о-о-о
Были связанные лентой
Красного заката
Вот здесь останови
Хочу почувствовать запах вишни
Не лей, дождь, подожди
Всё скажу тебе, всё-всё тебе
Я не считаю минуты, я не считаю года
Я не считаю минуты, сколько мы вместе
Я не считаю минуты, я не считаю года
Я не считаю минуты, просто мы вместе
Мокрые волосы
И мы не можем согреться
С тобой не важно куда
Дорогу подскажет нам сердце
А-а-а-а, о-о-о-о
140 скорость на край света
В направлении ветра
А-а-а-а, о-о-о-о
Были связанные лентой
Красного заката
А-а-а-а, о-о-о-о
140 скорость на край света
В направлении ветра
А-а-а-а, о-о-о-о
Были связанные лентой
Красного заката
А-а-а-а, о-о-о-о
А-а-а-а, о-о-о-о
А-а-а-а, о-о-о-о
140 скорость на край света
А-а-а-а, о-о-о-о
Связанные лентой

140 (переклад)

Наш слід засинав сніг
І для всіх нас три тижні немає
Зірок пил, світло комет
Вели по трасі у повній темряві
Я не вважаю хвилини, я не вважаю року
Я не вважаю хвилини, скільки ми разом
Я не вважаю хвилини, я не вважаю року
Я не вважаю хвилини, просто ми разом
Охрипла, немає голосу
Світло фар освітлює обличчя
І пил летить у вічі
Але ні, не зупинитися
А-а-а-а, о-о-о-о
140 швидкість на край світу
У напрямку вітру
А-а-а-а, о-о-о-о
Були пов'язані стрічкою
Червоного заходу сонця
А-а-а-а, о-о-о-о
140 швидкість на край світу
У напрямку вітру
А-а-а-а, о-о-о-о
Були пов'язані стрічкою
Червоного заходу сонця
Ось тут зупини
Хочу відчути запах вишні
Не лий, дощ, почекай
Все скажу тобі, все-все тобі
Я не вважаю хвилини, я не вважаю року
Я не вважаю хвилини, скільки ми разом
Я не вважаю хвилини, я не вважаю року
Я не вважаю хвилини, просто ми разом
Мокрі волосся
І ми не можемо зігрітися
З тобою не важливо куди
Дорогу підкаже нам серце
А-а-а-а, о-о-о-о
140 швидкість на край світу
У напрямку вітру
А-а-а-а, о-о-о-о
Були пов'язані стрічкою
Червоного заходу сонця
А-а-а-а, о-о-о-о
140 швидкість на край світу
У напрямку вітру
А-а-а-а, о-о-о-о
Були пов'язані стрічкою
Червоного заходу сонця
А-а-а-а, о-о-о-о
А-а-а-а, о-о-о-о
А-а-а-а, о-о-о-о
140 швидкість на край світу
А-а-а-а, о-о-о-о
Пов'язані стрічкою