Переклад тексту пісні Маяки - IOWA

Маяки (оригінал)

Байкал — чистый хрусталь, ты моя тайна
Зажигай фаеры на века, в глубине твоего тайника
Домой, но я не устала, я так люблю танцевать с тобой
Под водой рыбы и звёзды, что будет после?
А после земля её оставит влага
Погрязнут города в пластике и бумаге
Птицы не будут петь, здесь не будут петь
Птицы не будут петь, больше не будут петь
Мы зажгли огни, мир такой маленький
Осветили темноту, мы — люди-маяки
Мы зажгли огни, мир такой маленький
Осветили темноту, мы — люди-маяки
Байкал — белый кристалл, небесных проталин
Будто нарисованных и пока я наблюдаю издалека, хочу
Верить и буду, что все мои люди всегда со мной
За кормой нетронутый остров, что будет после?
А после вода с неба будет падать
Мы сядем у огня, нам много сказать надо
Птицы в нас будут петь, в нас будут петь
Души в нас будут петь, в нас будут петь
Мы зажгли огни, мир такой маленький
Осветили темноту, мы — люди-маяки
Мы зажгли огни, мир такой маленький
Осветили темноту, мы — люди-маяки
Мы зажгли огни, мир такой маленький
Осветили темноту, мы — люди-маяки
Мы зажгли огни, мир такой маленький
Осветили темноту, мы — люди-маяки

Маяки (переклад)

Байкал – чистий кришталь, ти моя таємниця
Запалюй фаєри на віки, у глибині твоєї схованки
Додому, але я не втомилася, я так люблю танцювати з тобою
Під водою риби та зірки, що буде після?
А після земля її залишить волога
Забруднуть міста у пластиці та папері
Птахи не співатимуть, тут не співатимуть
Птахи не співатимуть, більше не співатимуть
Ми запалили вогні, світ такий маленький
Висвітлили темряву, ми люди-маяки.
Ми запалили вогні, світ такий маленький
Висвітлили темряву, ми люди-маяки.
Байкал - білий кристал, небесних проталін
Наче намальованих і поки я спостерігаю здалеку, хочу
Вірити і буду, що всі мої люди завжди зі мною
За кормою незайманий острів, що буде згодом?
А потім вода з неба падатиме
Ми сядемо біля вогню, нам багато сказати треба
Птахи у нас співатимуть, у нас співатимуть
Душі у нас співатимуть, у нас співатимуть
Ми запалили вогні, світ такий маленький
Висвітлили темряву, ми люди-маяки.
Ми запалили вогні, світ такий маленький
Висвітлили темряву, ми люди-маяки.
Ми запалили вогні, світ такий маленький
Висвітлили темряву, ми люди-маяки.
Ми запалили вогні, світ такий маленький
Висвітлили темряву, ми люди-маяки.