Переклад тексту пісні Мишка - IOWA

Мишка - IOWA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мишка, виконавця - IOWA. Пісня з альбому #Людимаяки, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 20.02.2020
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Мишка

(оригінал)
Что-то разбилось, что-то расклеилось
Верила в нас, на что я надеялась?
Папа ушёл из дома
Время ушло, неужели потеряно?
Листвой шумит за окном твоё дерево —
Ты посадил у дома
Кулаки в карманах собирают звёзды
Ни одного такси, чтоб улететь в открытый космос
Помоги!
Стою и жду, как в детстве чуда:
Жду, что ты придёшь за мной из ниоткуда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал детство ушло, когда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал — детство ушло
Как оправдать минуты тёмные
Крики на кухне, глаза безумные?
Детство ушло из дома
Но кто-то нас любит, кто-то нас ждёт
Всегда помни об этом, когда уйдёшь
Из дома, завтра уйдёшь
Кулаки в карманах собирают звёзды
Ни одного такси, чтоб улететь в открытый космос
Помоги!
Стою и жду, как в детстве чуда:
Жду, что ты придёшь за мной из ниоткуда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал детство ушло, когда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал — детство ушло
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал детство ушло, когда
Мишка упал на пол, мишке оторвали лапу
И уже никто не плакал — детство ушло
Детство ушло, когда
Детство ушло
(переклад)
Щось розбилося, щось розклеїлося
Вірила в нас, на що я сподівалася?
Тато пішов із будинку
Час минув, невже втрачено?
Листя шумить за вікном твоє дерево —
Ти посадив біля будинку
Кулаки в кишенях збирають зірки
Жодного таксі, щоб полетіти в відкритий космос
Допоможи!
Стою і чекаю, як у дитинстві дива:
Чекаю, що ти прийдеш за мною з нізвідки
Ведмедик упав на підлогу, ведмедику відірвали лапу
І вже ніхто не плакав дитинство пішло, коли
Ведмедик упав на підлогу, ведмедику відірвали лапу
І вже ніхто не плакав — дитинство пішло
Як виправдати хвилини темні
Крики на кухні, очі шалені?
Дитинство пішло з будинку
Але хтось нас любить, хтось нас чекає
Завжди пам'ятай про це, коли підеш
З будинку, завтра підеш
Кулаки в кишенях збирають зірки
Жодного таксі, щоб полетіти в відкритий космос
Допоможи!
Стою і чекаю, як у дитинстві дива:
Чекаю, що ти прийдеш за мною з нізвідки
Ведмедик упав на підлогу, ведмедику відірвали лапу
І вже ніхто не плакав дитинство пішло, коли
Ведмедик упав на підлогу, ведмедику відірвали лапу
І вже ніхто не плакав — дитинство пішло
Ведмедик упав на підлогу, ведмедику відірвали лапу
І вже ніхто не плакав дитинство пішло, коли
Ведмедик упав на підлогу, ведмедику відірвали лапу
І вже ніхто не плакав — дитинство пішло
Дитинство пішло, коли
Дитинство пішло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Одно и то же 2014
Маршрутка 2014
140 2016
Простая песня 2014
Бьёт бит 2015
Плохо танцевать 2017
Мои стихи, твоя гитара 2016
Мама 2014
Маякни мне 2020
Радость 2014
Маяки 2020
Улыбайся хоть иногда ft. IOWA 2020
#душнодует 2020
Как весна зиму поборола 2019
В танце 2020
Я заболела тобой 2018
Молчишь на меня 2018
Потанцуй со мной 2020
Три дня холода 2016
Росток 2020

Тексти пісень виконавця: IOWA