Переклад тексту пісні Мечты - IOWA

Мечты (оригінал)

Уйти от проблемы стоит копейки.
Я дойду до той скамейки,
Чтобы забыть тебя, перекурить тебя!
Ты за свои последний деньги -
Мне билет в один конец,
Чтобы забыть меня, чтобы забыть...
Мне исполнял мечты, я, говорил обо мне ты;
Кричал "Беги", я возвращалась обратно.
Ты исполнял мечты, я, говорил обо мне ты;
Кричал "Беги", я...
Я как забытая, билась в истерике,
Ехала от тебя, а ты думал, что к тебе.
Не позвонил на мой День Рождения,
Сколько я ждала, на год повзрослев.
И как в кино, меня душит видение
Какое число с утра,
И нет никого, и нет никого...
Я исполняла мечты, ты, говорил обо мне;
Я кричала "Беги", ты возвращался обратно.
Я исполняла мечты, ты говорил обо мне;
Я кричала "Беги", ты...
Я... Я... Я...
Я... Я...
Я танцевала... Я танцевала...
Я бежала, возвращаясь обратно...
Я танцевала... Я танцевала...
Я танцевала... Я танцевала...
Я бежала, возвращаясь обратно...
Я танцевала... Я танцевала...
У, я!
Я танцевала... Да!
Так танцевала... Да!
Я бежала, возвращаясь обратно... Да!
Я танцевала... Да!
Я танцевала... Да!
Я возвращаясь обратно... Да, о!
Я танцевала... Я танцевала...
Я бежала, возвращаясь обратно...
Я танцевала,
И говорила: помнишь, ты говорил?
Я танцевала...
Я... Я... Ты говорил...
Помнишь, ты говорил?
Помнишь...
Я танцевала... Я танцевала...
Я бежала, возвращаясь обратно...
Я танцевала,
И говорила: помнишь, ты говорил?
Я...

Мечты (переклад)

Уникнути проблеми варто копійки.
Я дійду до тієї лави,
Щоб забути тебе, перекурити!
Ти за свої останні гроші
Мені квиток в один кінець,
Щоб забути мене, щоб забути...
Мені сповнював мрії, я, говорив про мене ти;
Кричав "Біжи", я поверталася назад.
Ти виконував мрії, я, говорив про мене;
Кричав "Біжи", я...
Я як забута, билася в істериці,
Їхала від тебе, а ти думав, що до тебе.
Не подзвонив на мій День Народження,
Скільки я чекала, на рік подорослішала.
І як у кіно, мене душить бачення
Яке число з ранку,
І немає нікого, і немає нікого...
Я виконувала мрії, ти, казав про мене;
Я кричала "Біжи", ти повертався назад.
Я виконувала мрії, ти говорив про мене;
Я кричала "Біжи", ти...
Я... Я... Я...
Я... Я...
Я танцювала... Я танцювала...
Я бігла, повертаючись назад.
Я танцювала... Я танцювала...
Я танцювала... Я танцювала...
Я бігла, повертаючись назад.
Я танцювала... Я танцювала...
У, я!
Я танцювала... Так!
Так танцювала... Так!
Я бігла, повертаючись назад... Так!
Я танцювала... Так!
Я танцювала... Так!
Я повертаючись назад... Так, о!
Я танцювала... Я танцювала...
Я бігла, повертаючись назад.
Я танцювала,
І казала: Пам'ятаєш, ти говорив?
Я танцювала...
Я... Я... Ти казав...
Пам'ятаєш, ти казав?
Пам'ятаєш...
Я танцювала... Я танцювала...
Я бігла, повертаючись назад.
Я танцювала,
І казала: Пам'ятаєш, ти говорив?
Я...