Переклад тексту пісні Ищи меня - IOWA

Ищи меня (оригінал)

Как далеко теперь, и как кино немое -
Смыло водой, осталась за кормою.
Дело твоё: забывать или помнить,
Но бреши внутри больше ничем не заполнить.
Ищи меня!
Ищи меня!
Ищи меня!
Прости меня!
О-о!
Ищи меня!
О-о-о!
Я в небе ли не я?
О-о-о!
Ищи меня!
Ищи меня!
Прости меня.
Пьяный каскад облаками под ногой.
Мой самолёт - точка между нами.
И не уйти, ты в моей памяти зимуешь.
И всё равно, что будет.
Мне всё равно как!
Ищи меня!
Ищи меня!
Ищи меня!
Прости меня!
Прости меня!
О-о!
Ищи меня!
О-о-о!
Я в небе ли не я?
О-о-о!
Ищи меня!
Ищи меня и прости меня.
О-о!
Ищи меня!
О-о-о!
Я в небе ли не я?
О-о-о!
Ищи меня!
А-, а!

Ищи меня (переклад)

Як далеко тепер, і як кіно німе
Змило водою, залишилася за кормою.
Справа твоя: забувати або пам'ятати,
Але проломи всередині більше нічим не заповнити.
Шукай мене!
Шукай мене!
Шукай мене!
Прости мене!
О-о!
Шукай мене!
О-о-о!
Чи я в небі не я?
О-о-о!
Шукай мене!
Шукай мене!
Прости мене.
П'яний каскад хмар під ногою.
Мій літак – точка між нами.
І не піти, ти в моїй пам'яті зимуєш.
І все одно, що буде.
Мені все одно як!
Шукай мене!
Шукай мене!
Шукай мене!
Прости мене!
Прости мене!
О-о!
Шукай мене!
О-о-о!
Чи я в небі не я?
О-о-о!
Шукай мене!
Шукай мене і пробач мені.
О-о!
Шукай мене!
О-о-о!
Чи я в небі не я?
О-о-о!
Шукай мене!
А-а!