Переклад тексту пісні Happy, Happy Christmas - Ingrid Michaelson

Happy, Happy Christmas (оригінал)

There’s something about this time of the year
It’s always so dark out and you’re never here
But I hear the whispers inside of the snow
Live well and let go
Happy, happy Christmas (Ooh)
Love the ones who love you (Do)
They say time flies and baby it’s true so (Baby it’s true so)
Happy, happy Christmas to you (To you)
I hear them singing outside of my door (Ooh, at my door)
Bells keep on ringing, I can’t take anymore (Ooh, anymore)
But I know you want me to sing in the snow
Live well and let go
Happy, happy Christmas (Ooh)
Love the ones who love you (Do)
They say time flies and baby it’s true so (Baby it’s true so)
Happy, happy Christmas to you (To you)
I promise to dress for you
I’ll have a happy, happy Christmas
I’ll love the ones who love me too
They say time flies and baby it’s true
They say time flies and baby it’s true
They say time flies and baby it’s true so (Ooh)
Happy, happy Christmas to you (To you)
You (You)
You

(переклад)

Є щось у цій порі року
Завжди так темно, і тебе ніколи тут не буде
Але я чую шепіт у снігу
Живи добре і відпускай
Щасливого, щасливого Різдва (Ой)
Люби тих, хто любить тебе (робити)
Кажуть, що час летить, і дитино, це правда так (Дитино, це правда так)
Щасливого, щасливого Різдва вам (Вам)
Я чую, як вони співають за моїми дверями (Ох, біля моїх дверей)
Дзвінки продовжують дзвонити, я більше не можу терпіти (Ой, більше)
Але я знаю, що ти хочеш, щоб я співав у снігу
Живи добре і відпускай
Щасливого, щасливого Різдва (Ой)
Люби тих, хто любить тебе (робити)
Кажуть, що час летить, і дитино, це правда так (Дитино, це правда так)
Щасливого, щасливого Різдва вам (Вам)
Я обіцяю одягнутися для вас
Я буду мати щасливе, щасливе Різдво
Я також буду любити тих, хто любить мене
Кажуть, що час летить і це правда
Кажуть, що час летить і це правда
Кажуть, що час летить, і дитинко, це правда (Ой)
Щасливого, щасливого Різдва вам (Вам)
ти (ти)
ви