
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Wicked Game(оригінал) |
The world was on fire |
And no one could save me but you |
It’s strange what desire |
Will make foolish people do |
I’d never dreamed that I’d meet |
Somebody like you |
And I’d never dreamed that I’d need |
Somebody like you |
But I wanna fall in love |
(This world is only gonna break your heart) |
And I wanna fall in love |
(This world is only gonna break your heart) |
…With you |
(This world is only gonna break your heart) |
What a wicked game to play |
To make me feel this way |
What a wicked thing to do |
To let me dream of you |
What a wicked thing to say |
You never felt this way |
What a wicked thing to do |
To make me dream of you |
And I wanna fall in love |
(This world is only gonna break your heart) |
No, I wanna fall in love |
(This world is only gonna break your heart) |
…With you |
World was on fire |
And no one could save me but you |
It’s strange what desire |
Will make foolish people do |
No, and I’d never dreamed that I’d love |
Somebody like you |
And I’d never dreamed that I’d lose |
Somebody like you, no |
Now I wanna fall in love |
(This world is only gonna break your heart) |
No, I wanna fall in love |
(This world is only gonna break your heart) |
…With you |
And I… |
(This world is only gonna break your heart) |
(This world is only gonna break your heart) |
Nobody loves no one |
(переклад) |
Світ горів |
І ніхто не міг мене врятувати, крім тебе |
Дивно яке бажання |
Змусить зробити дурних людей |
Я ніколи не мріяв, що зустрінуся |
Хтось як ти |
І я ніколи не мріяв, що мені це знадобиться |
Хтось як ти |
Але я хочу закохатися |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
І я хочу закохатися |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
…З тобою |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
Яка негарна гра |
Щоб я відчував себе так |
Яка зла річ |
Щоб дозволити мнити про тебе |
Яка зла річ казати |
Ти ніколи так не відчував |
Яка зла річ |
Щоб я про тебе мріяв |
І я хочу закохатися |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
Ні, я хочу закохатися |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
…З тобою |
Світ горів |
І ніхто не міг мене врятувати, крім тебе |
Дивно яке бажання |
Змусить зробити дурних людей |
Ні, і я ніколи не мріяв, що буду любити |
Хтось як ти |
І я ніколи не мріяв, що програю |
Хтось, як ти, ні |
Тепер я хочу закохатися |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
Ні, я хочу закохатися |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
…З тобою |
І я… |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
(Цей світ тільки розбиває твоє серце) |
Ніхто нікого не любить |
Назва | Рік |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The Chosen Pessimist | 2008 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |