Переклад тексту пісні Yemyeşil Bir Deniz - Ilhan Irem

Yemyeşil Bir Deniz - Ilhan Irem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yemyeşil Bir Deniz, виконавця - Ilhan Irem. Пісня з альбому Aşk İksiri / Cadı Ağacı - The Best Of İlhan İrem 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: EMI - Kent Elektronik Sanayi ve Ticaret
Мова пісні: Турецька

Yemyeşil Bir Deniz

(оригінал)
Yemyeşil bir deniz senin gözlerin
Ne bir sandal ne bir ada ne bir sahil var
Boğuluyorum boğuluyorum
Yemyeşil bir deniz senin gözlerin
Ne bir sandal ne bir ada ne bir sahil var
Boğuluyorum boğuluyorum
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Yemyeşil gökyüzü senin gözlerin
Ne bir rüzgar ne bir bulut
Ne bir yağmur var
Boğuluyorum boğuluyorum
Yemyeşil gökyüzü senin gözlerin
Ne bir rüzgar ne bir bulut
Ne bir yağmur var
Boğuluyorum boğuluyorum
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Güldürecek misin
Sevgilim
(переклад)
Пишне море – твої очі
Немає ні човна, ні острова, ні пляжу.
Тону я топлю
Пишне море – твої очі
Немає ні човна, ні острова, ні пляжу.
Тону я топлю
Комарі в очах
як чайки в морі
Твій погляд пінистий
нескінченність нескінченність
ніби описує вічність
ніби описує вічність
Комарі в очах
як чайки в морі
Твій погляд пінистий
нескінченність нескінченність
ніби описує вічність
ніби описує вічність
Ці погляди колись змусять мене
Уб'ю тебе люба
Коли ці погляди
змусити тебе посміхнутися кохана
змусити тебе посміхнутися кохана
Ти розсмішиш мене люба
Ці погляди колись змусять мене
Уб'ю тебе люба
Коли ці погляди
змусити тебе посміхнутися кохана
змусити тебе посміхнутися кохана
Ти розсмішиш мене люба
Пишне небо — твої очі
Ні вітру, ні хмари
який дощ
Тону я топлю
Пишне небо — твої очі
Ні вітру, ні хмари
який дощ
Тону я топлю
Комарі в очах
як чайки в морі
Твій погляд пінистий
нескінченність нескінченність
ніби описує вічність
ніби описує вічність
Комарі в очах
як чайки в морі
Твій погляд пінистий
нескінченність нескінченність
ніби описує вічність
ніби описує вічність
Ці погляди колись змусять мене
Уб'ю тебе люба
Коли ці погляди
змусити тебе посміхнутися кохана
змусити тебе посміхнутися кохана
Ти розсмішиш мене люба
Ці погляди колись змусять мене
Уб'ю тебе люба
Коли ці погляди
змусити тебе посміхнутися кохана
змусити тебе посміхнутися кохана
Ти розсмішиш мене люба
Ти розсмішиш мене люба
ти розсмішиш мене?
Моя люба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anlasana 2016
Yazık Oldu Yarınlara 2016
Kızım İçin 2016
Ali Veli Maria 2016
Buruk 2016
Sürgün Gibi Masallarda 2016
Gözünü Seveyim 2016
Ben Değilim 2016
Sen Bilirsin 2016
Ruh Gibi 2016
Sevgi Sevgiyle Çoğalır 2016
Ateşböceği 2016
Günaydın 2016
Kafadan Kontak 2016
Vesaire 2016
Yurtta Barış, Dünyada Barış 2016
Acaba 2016
Teke Tek 2016

Тексти пісень виконавця: Ilhan Irem