Переклад тексту пісні America - Il Tre, Emis Killa

America (оригінал)

Io no, no, no, no, no, non parlo, eh
Fra', faccio i fatti e resto calmo, eh
Quando passo senti: «Wow, wow, wow, wow, wow», ehi
Senti: «Wow, wow, wow, wow, wow», ehi
Sono stato tutto, sono stato niente
Alzo la voce e grido forte: «Forza» per chi non mi sente
Dipendente da un’idea che avevo già da adolescente
Non ti do niente per niente
E fotto questa vita prima che mi fotta lentamente
Sogno i palchi e l’America
Ho sempre pensato che chi sogna lo merita
Non ho mai seguito una sequenza numerica
Non può nascere un fiore, fra', sull’erba sintetica
Mi hanno detto di guardare dentro me
Per capire cosa sono e cosa voglio ma
Ho guardato troppo in fondo e troppo bene, fra'
La mia ombra quando camminiamo, sai, mi evita
Ma ci credo davvero, yeah, yeah, yeah, ehi
So che ci arriveremo, eh
A due passi dal cielo
No, io no, no, no, no, no, non parlo, eh
Fra', faccio i fatti e resto calmo, eh
Quando passo senti: «Wow, wow, wow, wow, wow», ehi
Senti: «Wow, wow, wow, wow, wow», ehi
Fra', ne ho visti di talenti perdersi per strada
Di persone giuste dietro ad un’idea sbagliata
La testa ti dice che l’ego non è un reato
Ma la festa finisce quando arriva la retata
Darei pur che se ne dica, se ho perso un amico
Non l’ho lasciato indietro, fra', è lui che non mi ha seguito
Se perdi la fame agli altri viene l’appetito
Finché un infame prende il tuo posto come Carlito
Chiedo pardon se non ho imparato il bon ton
Quando passo il mezzo fa uoh, la mia tipa è Margot
Per cambiare 'sta vita hardcore ho fatto salti mortali, Jean Claude
E non te ne parlo, (No, no)
Ma tu eri bravo a dirlo, io ero bravo a farlo, eh
No, io no, no, no, no, no, non parlo, eh
Fra', faccio i fatti e resto calmo, eh
Quando passo senti: «Wow, wow, wow, wow, wow», ehi
Senti: «Wow, wow, wow, wow, wow», ehi

(переклад)

Я ні, ні, ні, ні, я не говорю, га
Між тим, я роблю факти і зберігаю спокій, еге ж
Коли я проходжу повз, ви чуєте: «Вау, вау, вау, вау, вау», привіт
Послухайте: «Вау, вау, вау, вау, вау», привіт
Я був усім, я був нічим
Підвищую голос і голосно кричу: «Давай» тим, хто мене не чує
Захопився ідеєю, яку я вже мав у підлітковому віці
Я тобі нічого не даю задарма
І я трахаю це життя, перш ніж воно повільно трахне мене
Я мрію про сцени та про Америку
Я завжди думав, що той, хто мріє, того заслуговує
Я ніколи не дотримувався числової послідовності
Квітка не може народитися на синтетичній траві
Вони сказали мені зазирнути в себе
Щоб зрозуміти, хто я і чого я хочу, але
Я дивився занадто глибоко і надто добре, між
Знаєш, моя тінь, коли ми йдемо, уникає мене
Але я справді в це вірю, так, так, так, гей
Я знаю, ми доберемося, га
У кроку від неба
Ні, я не говорю, ні, ні, ні, я не говорю, га
Між тим, я роблю факти і зберігаю спокій, еге ж
Коли я проходжу повз, ви чуєте: «Вау, вау, вау, вау, вау», привіт
Послухайте: «Вау, вау, вау, вау, вау», привіт
Між ', я бачив, як таланти губляться по дорозі
Про правильних людей, які стоять за неправильною ідеєю
Ваша голова говорить вам, що его - не злочин
Але вечірка закінчується, коли приходить облава
Я б віддав стільки, скільки кажуть, якби я втратив друга
Я не залишив його позаду, між ', він той, хто не пішов за мною
Якщо ви втратите голод, інші отримають апетит
Поки твоє місце не займе сумнозвісний, як Карліто
Прошу вибачення, якщо я не навчився цього доброго
Коли я проїжджаю повз автомобіль, він їде, моя дівчина Марго
Щоб змінити це жорстке життя, я стрибнув через обручі, Жан-Клод
І я тобі про це не кажу, (ні, ні)
Але ти добре це говорив, я був хороший, га
Ні, я не говорю, ні, ні, ні, я не говорю, га
Між тим, я роблю факти і зберігаю спокій, еге ж
Коли я проходжу повз, ви чуєте: «Вау, вау, вау, вау, вау», привіт
Послухайте: «Вау, вау, вау, вау, вау», привіт