
Дата випуску: 20.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська
Alises Iela(оригінал) |
Pie loga rūtīm es pieglaužu vaigu, |
Kas pateiks vārdu kaut vienu man maigu? |
Pie loga rūtīm es pieglaužu vaigu, |
Kas pateiks vārdu kaut vienu man maigu? |
Kas piekļaus krūtīm un noglāstīs matus? |
Kas piekļaus krūtīm un noglāstīs matus? |
Uz loga rūtīm es zīmēju vārdus. |
Uz loga rūtīm es zīmēju vārdus. |
Alises iela, tik skumja un liela |
Alises iela, tik skumja un liela |
Vai māmiņdzirdi kāsāp mani vārdi? |
Uz loga rūtīm krīt asaras lēni. |
Vai tēti dzirdi kāsāp mani vārdi? |
Uz loga rūtīm krīt asaras lēni. |
Alises iela, tik skumja un liela |
Alises iela, tik skumja un liela |
Vai tēti dzirdi, tu, maziņo sirdi? |
Sauc tavu vārdu, tālūdz tavu sirdi! |
Vai māmiņdzirdi, tu, maziņo sirdi? |
Sauc tavu vārdu, tālūdz tavu sirdi! |
(переклад) |
Я погладив свою щоку по шибках, |
Хто скаже мені хоч одне ніжне слово? |
Я погладив свою щоку по шибках, |
Хто скаже мені хоч одне ніжне слово? |
Хто підійде до твоїх грудей і попестить волосся? |
Хто підійде до твоїх грудей і попестить волосся? |
Я малюю слова на вікнах. |
Я малюю слова на вікнах. |
Вулиця Алісів, така сумна і велика |
Вулиця Алісів, така сумна і велика |
Мої слова шкодять маминому слуху? |
Сльози повільно падають на вікна. |
Батьки чують, що мої слова боляче? |
Сльози повільно падають на вікна. |
Вулиця Алісів, така сумна і велика |
Вулиця Алісів, така сумна і велика |
Ти чуєш мене, тату, сердечко? |
Назви своє ім'я, назви своє серце! |
Ти мене чуєш, серденько? |
Назви своє ім'я, назви своє серце! |
Назва | Рік |
---|---|
Sobie i Wam ft. Nosowska, Igo, Organek | 2019 |
Zušu Dziesmiņa | 1997 |
Tavs Vārds Ir Uguns | 2013 |
Vētra Nāk ft. Otra Puse, Miks Dukurs, Antra Stafecka | 2014 |
I'm Fine ft. Igo | 2017 |
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex | 1996 |
Laguna | 2023 |
Jūras Balss ft. Igo, Zigfrīds Muktupāvels, Aija Kukule | 1994 |
Meitenei Kafejnīcā | 2008 |
Laika Pēdas ft. Ieva Kerēvica | 2017 |
Ledus Zieds | 1997 |
Ar Tevi ft. Igo | 2014 |
Uz Lietiem | 1997 |
Tikai Tā | 1997 |
Zīlīte | 1997 |
Sniega Velns | 1997 |
Iedomu Pilsēta | 1997 |
Laika Dziesmiņa | 1997 |
Vēju Muzikants | 1997 |
Saulgriežu Rīts | 1997 |