Переклад тексту пісні Gram Rock - IDLES

Gram Rock (оригінал)

I’m sorry your grand-dad's dead
Ah, lovely spread
I scored a win
Badda badda bing
I’m the king
I scored a win
Badda badda bing
I’m the king
I scored a win
Badda badda bing
I’m the king
I scored a win
I scored a win
I’m sorry your mother’s dead
Ah, lovely spread
I scored a win
Badda badda bing
I’m the king
I scored a win
Badda badda bing
I’m the king
I scored a win
Badda badda bing
I’m the king
I scored a win
I’m the king
Yeah!
(Yeah!)
Uh-huh
I got new shoes
Cuz I mean business
I mean business
I got new shoes
Cuz I mean business
I mean business, uh-huh
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor, uh-huh
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor
Ten points to Gryffindor, uh-huh
Yeah!
(Yeah!)
Uh-huh
My boy fucked Tom Hiddleston’s stylist

Gram Rock (переклад)

Мені шкода, що твій дідусь помер
Ах, чудовий розклад
Я забив вимогу
Badda badda bing
я король
Я забив вимогу
Badda badda bing
я король
Я забив вимогу
Badda badda bing
я король
Я забив вимогу
Я забив вимогу
Мені шкода, що твоя мати померла
Ах, чудовий розклад
Я забив вимогу
Badda badda bing
я король
Я забив вимогу
Badda badda bing
я король
Я забив вимогу
Badda badda bing
я король
Я забив вимогу
я король
Так!
(Так!)
Угу
У мене нове взуття
Тому що я маю на увазі бізнес
Я маю на увазі бізнес
У мене нове взуття
Тому що я маю на увазі бізнес
Я маю на увазі бізнес, ага
Десять балів Грифіндору
Десять балів Грифіндору
Десять балів Грифіндору, ага
Десять балів Грифіндору
Десять балів Грифіндору
Десять балів Грифіндору, ага
Так!
(Так!)
Угу
Мій хлопчик трахкав стиліста Тома Хіддлстона