Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sous le ciel de Marseille, виконавця - Idir. Дата випуску: 31.05.2007
Мова пісні: Французька
Sous le ciel de Marseille(оригінал) |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| (Passage en kabyle) |
| Marseille tu es pour moi comme une mère |
| Tu m’as reçue à bras ouverts |
| Marseille mélange de couleurs |
| Console tous ceux qui ont souffert |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| (Passage en kabyle) |
| Marseille, toi qui m’as vu grandir |
| M’a aidée à me construire |
| Au fond de moi je n’oublie pas |
| Mes premiers pas à Bejaya |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| Nanaaa hey |
| Kenza Idir |
| Marseille que l’on soit noir ou blanc |
| Nous couvrira du bleu de son ciel |
| Marseille que tu sois riche ou pauvre |
| Nous protègera tous sous son aile |
| (переклад) |
| Марсель, чорний ти чи білий |
| Покриє нас блакиттю свого неба |
| Марсель, багатий ти чи бідний |
| Захищатиме нас усіх під своїм крилом |
| (Уривок у Кабілі) |
| Марсель, ти для мене як мати |
| Ти прийняв мене з розпростертими обіймами |
| Марсель поєднання кольорів |
| Утіште всіх, хто постраждав |
| Марсель, чорний ти чи білий |
| Покриє нас блакиттю свого неба |
| Марсель, багатий ти чи бідний |
| Захищатиме нас усіх під своїм крилом |
| (Уривок у Кабілі) |
| Марсель, ти, що бачив, як я ростив |
| Допоміг мені будувати себе |
| Глибоко всередині я не забуваю |
| Мої перші кроки в Беджаї |
| Марсель, чорний ти чи білий |
| Покриє нас блакиттю свого неба |
| Марсель, багатий ти чи бідний |
| Захищатиме нас усіх під своїм крилом |
| Нанаа, привіт |
| Кенза Ідір |
| Марсель, чорний ти чи білий |
| Покриє нас блакиттю свого неба |
| Марсель, багатий ти чи бідний |
| Захищатиме нас усіх під своїм крилом |