Переклад тексту пісні She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life) - Idan Raichel

She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life) - Idan Raichel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life), виконавця - Idan Raichel. Пісня з альбому Idan Raichel - Piano - Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 21.09.2017
Лейбл звукозапису: Cumbancha, Helicon
Мова пісні: Англійська

She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life)

(оригінал)
What is time telling me
Its all scraps of life
And to?
live the moment
To begin collecting the shards
Maybe I will get out more
Start to speed up a bit
Start to get along
And make some noise
Maybe a different place
A more exciting place
Start to shake things up
And make them right again
(переклад)
Про що мені говорить час
Це все уривки життя
І до?
жити цим моментом
Щоб почати збирати осколки
Можливо, я вийду більше
Почніть трохи прискорюватися
Почніть ладнати
І пошуміти
Можливо, в іншому місці
Більш захоплююче місце
Почніть розхитувати
І знову виправте їх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Passer ft. Idan Raichel 2021
ככה מיום ליום (Kacha Mi'Yom Le'Yom) 2021
למה ככה עצובה (Lama Kacha Atzuva) ft. Idan Raichel 2020
Mi'Ma'amakim (Out of the Depths) 2005
Im Telech (If You Go) 2001
Maisha ft. The Idan Raichel Project 2009
למה זה מגיע לנו 2019
Lifney She'Yigamer (Before It Ends) 2016
Or Ka'ze (A Light Such As This) 2017
Chaim Pshutim (Simple Life) 2017
מתגעגעת אותך (Mitga'aga'at Ot'cha) ft. Idan Raichel 2021
Rov Ha'Sha'ot (Most of the Hours) 2017
Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams) 2017
Y Si Regresas Otra Vez ft. Idan Raichel 2018
מכל הכוכבים בלילה ft. Idan Raichel 2021
Achshav Karov (Closer Now) 2017
Azini (Comfort Me) 2005

Тексти пісень виконавця: Idan Raichel