Переклад тексту пісні The Garden Of Verse - Ice Choir

The Garden Of Verse - Ice Choir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Garden Of Verse, виконавця - Ice Choir. Пісня з альбому Designs In Rhythm, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Independent
Мова пісні: Англійська

The Garden Of Verse

(оригінал)
Wakened keeper
Once interred as the shadows stir
Two pale bodies
Lips in bloom, the enchanting moon
Cryptic roses
Now overgrown in the trembling loam
Another tome…
Has found us in the garden of verse
Alive to all that we have disturbed
The sentinels of pentameter;
A couplet scans
The shifting lands
Arcing willows
Take new forms
Villanelle, one of Petrichor
Violet spies
Innocent designs to…
Plant us in the garden of verse
With each caress the lines are reworked
Some tender words to fasten the roots
Now we could never run from you
Could never run from you
Could never run from you
We cultivate the garden of verse
A drink of sun as lines are rehearsed
The lover’s song;
the sweetest perfume
Will canonize the ardor of youth
(So we could never run from you)
(переклад)
Прокинувся охоронець
Після поховання, коли тіні рухаються
Два бліді тіла
Розквітли губи, чарівний місяць
Загадкові троянди
Тепер заростає в тремтячому суглинку
Ще один том…
Знайшов нас в саді віршів
Живий для всього, що ми потривожили
Вартові пентаметра;
Пара сканує
Зрушені землі
Дугові верби
Приймайте нові форми
Вілланель, один із Петрихор
Фіолетові шпигуни
Невинні конструкції для…
Посадіть нас у сад віршів
З кожною ласкою лінії переробляються
Кілька ніжних слів, щоб закріпити коріння
Тепер ми ніколи не зможемо втекти від вас
Ніколи не міг би втекти від тебе
Ніколи не міг би втекти від тебе
Ми обробляємо сад віршів
Напій сонця під час репетиції репетицій
Пісня коханця;
найсолодший парфум
Канонізуватиме запал молоді
(Тож ми ніколи не зможемо втекти від вас)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Peacock in the Tall Grass 2020
It's Different Now 2014
Two Rings 2011
Comfortable 2016
The Ice Choir 2011
Amorous In Your Absence 2016
Noosphering 2016
Variant 2016
Bye Bye, Big Ocean (The End) ft. Ice Choir 2021
Windsurf 2016
Designs In Rhythm 2016
Unprepared 2016
Violent Game ft. Ice Choir 2017
Teletrips 2020
A Vision of Hell, 1996 2020
I Want You Now and Always 2020
Bounding 2020
Everything Is Spoilt By Use 2020
Afar 2020

Тексти пісень виконавця: Ice Choir