Переклад тексту пісні Noosphering - Ice Choir

Noosphering (оригінал)

Noosphering
Engineering
Networks reaching, come alive
A deeper dive
Oft-appearing
Interfering
Shadows over happiness
On precipice of usefulness
Am I…
Orphaned bile
Serpent-style
Always-turning, careless screw;
A lasting view
Influx servile
Surplus exiled
Islands of opposing truth
Like i would change my mind for you
Baited, defensive, appalled
(No one’s even listening)
Not sated, forever installed
(Jubilantly hissing)
Collective fixation
The names dissolve
A narrow reflection
One mind evolves
Delusional
Covert lifestyle
Empty profile
Vacant ire
Uninspired
Noosphering
Disappearing
Optimized, i bleed to you
Tired, degraded, incentives recalled
(No one’s even listening)
Not sated, forever installed
(Jubilantly hissing)
Collective fixation
The names dissolve
A narrow reflection
One mind evolves
Delusional

(переклад)

Ноосферинг
Інженерія
Мережі досягають, оживають
Глибше занурення
Часто з’являється
Заважаючи
Тіні над щастям
На прірві корисності
Я…
Осиротіла жовч
Зміїний стиль
Постійно обертовий, необережний гвинт;
Тривалий погляд
Приплив рабський
Надлишки заслані
Острови протилежної правди
Наче я б передумав щодо вас
Приманка, оборона, жах
(Ніхто навіть не слухає)
Не насичений, встановлений назавжди
(радісно шипить)
Колективна фіксація
Назви розчиняються
Вузьке відображення
Один розум розвивається
Маячні
Прихований спосіб життя
Порожній профіль
Порожній гнів
Без натхнення
Ноосферинг
Зникає
Оптимізовано, я за вас
Втомлений, принижений, заохочення відкликано
(Ніхто навіть не слухає)
Не насичений, встановлений назавжди
(радісно шипить)
Колективна фіксація
Назви розчиняються
Вузьке відображення
Один розум розвивається
Маячні