| The Flickering Wall (оригінал) | The Flickering Wall (переклад) |
|---|---|
| In my world in my little world | У моєму світі в моєму маленькому світі |
| Life lies upon the floor | Життя лежить на підлозі |
| The wind blows in and out again | Вітер дме і знову дме |
| Through windows and through doors | Через вікна і через двері |
| And it’s there I’ll look and it’s there I’ll find | І там я подивлюся, і там я знайду |
| What it was I started after | З чого я почав |
| When I mistook what I had in mind | Коли я помилився, що мав на думці |
| For something made to matter | За щось, що має значення |
| I heard the footsteps in the street | Я чув кроки на вулиці |
| I saw the lights on the flickering wall | Я бачив вогні на мерехтливій стіні |
| Moved my lips but I couldn’t speak | Поворушив губами, але я не міг говорити |
| Choked on the wonder of it all | Задихався від усього цього дива |
| Choked on the wonder of it all | Задихався від усього цього дива |
| In my dreams recurring dreams | У моїх снах повторюються сни |
| But I was never there | Але я ніколи там не був |
| Life is still invisible | Життя все ще невидиме |
| Just needing to be where | Просто потрібно бути де |
| With any luck I might just find | Якщо пощастить, я знайду |
| What it was I started after | З чого я почав |
| When I undertook what I had in mind | Коли я взявся за те, що мав на думці |
| When everything mattered | Коли все мало значення |
| When I saw the gods up in the sky | Коли я бачив богів на небі |
| I saw the lights on the flickering wall | Я бачив вогні на мерехтливій стіні |
| I saw the world through hazel eyes | Я бачив світ карими очима |
| And choked on the wonder of it all | І захлинувся дивом усього цього |
| Choked on the wonder of it all | Задихався від усього цього дива |
| When I saw the gods up in the sky | Коли я бачив богів на небі |
| I saw the lights on the flickering wall | Я бачив вогні на мерехтливій стіні |
| I saw the world through hazel eyes | Я бачив світ карими очима |
| And choked on the wonder of it all | І захлинувся дивом усього цього |
| Choked on the wonder of it all | Задихався від усього цього дива |
| Choked on the wonder | Задихався від дива |
| Choked on the wonder | Задихався від дива |
| Choked on the wonder of it all | Задихався від усього цього дива |
Переклад тексту пісні The Flickering Wall - Ian Mcculloch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Flickering Wall , виконавця -Ian Mcculloch
Пісня з альбому: Candleland
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.09.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
Candleland ft. Dave Bascombe | 1989 |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 |