Переклад тексту пісні Candleland - Ian Mcculloch, Dave Bascombe

Candleland - Ian Mcculloch, Dave Bascombe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candleland, виконавця - Ian Mcculloch. Пісня з альбому Candleland, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.09.1989
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Candleland

(оригінал)
Get your handleful of rememberance
For you to sprinkle through your life
In between the penance
That you carry by your side
With the make belief and the miracles
That only come alive
In candleland
Candleland
Wear your guilt like skin
And keep your sins disguised
Take some salt and sugar
And rub it in your eyes
You’ll know that something’s left you
Just as you arrive
In candleland
Candleland
I walked back inside me
I’d gone back from my youth
As I came down the fire escape
It must have stayed up on the roof
They say you just know
And the knowing is the proof
Of candleland
Candleland
Candleland
Candleland
Candleland
Candleland
Candle
The candleland
(переклад)
Отримайте ручку пам’яті
Щоб ви побризкали своє життя
Між покутами
яку ви несете поруч
З вірою і чудесами
Це тільки оживає
У землі свічок
Свічка
Носіть свою провину, як шкіру
І приховуйте свої гріхи
Візьміть трохи солі і цукру
І втирайте в очі
Ви дізнаєтеся, що вас щось залишило
Як тільки ви прибули
У землі свічок
Свічка
Я повернувся всередину себе
Я повернувся з юності
Коли я спустився по пожежній драбині
Мабуть, він залишився на даху
Кажуть, ти просто знаєш
І знання — це доказ
З країни свічок
Свічка
Свічка
Свічка
Свічка
Свічка
Свічка
Свічник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Killing Moon ft. Ian Mcculloch 2017
All My Colours ft. Mélanie Pain, Ian Mcculloch 2010
Summer Wind ft. Ian Mcculloch 1999
Heaven's Gate 1989
Vibor Blue 1989
Horse's Head 1989
The White Hotel 1989
Faith and Healing 1989
I Know You Well 1989
In My Head 1989
Dug for Love 1989
Pomegranate 1989
Pots of Gold 1989
Damnation 1989
Close Your Eyes 1989
Magical World 1989
Start Again 1989
Proud to Fall 1989
September Song 1989
Return to Sender 1992

Тексти пісень виконавця: Ian Mcculloch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Eyes Eyes Eyes 2011
Wachan 2023
Berimbau 2007
Anna Annabella 2021
Giliw 2010
Año Tras Año 2021