Переклад тексту пісні Pomegranate - Ian Mcculloch

Pomegranate - Ian Mcculloch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pomegranate, виконавця - Ian Mcculloch. Пісня з альбому Candleland & Mysterio, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.09.1989
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Pomegranate

(оригінал)
On one
Stretching dimensions
My brain so full of tension
And things I cannot mention
That got me on my knees
Far forgone
Along with my conclusions
That came with much confusion
And led to my delusion
But got me on my way
Got me on my way…
Yes
And the world fell down
When the moon was blue
And you wore a crown
And the word was true
Stop it
Don’t live in the gutter
Spread your bread with butter
Enunciate don’t stutter
And think before you say
Drop it
String it up and eat it
Be so glad to meet it
Turn around and greet it
Make sure you get your way…
Yes
And the world fell down
When the moon was blue
And you wore a crown
And the word was true
True…
(переклад)
На одному
Розтягування розмірів
Мій мозок так повний напруги
І речі, які я не можу згадати
Це поставило мене на коліна
Далеко забутий
Разом із моїми висновками
Це викликало велику плутанину
І призвело до моєї омани
Але мене влаштували
Зупинив мене на шляху…
Так
І світ впав
Коли місяць був блакитний
І ти носив корону
І слово було правдиве
Зупини це
Не живіть у канаві
Намажте хліб маслом
Вимовляйте не заїкайтеся
І подумай, перш ніж сказати
Кинь це
Нав’яжіть і з’їжте
Будьте так раді це зустріти
Поверніться і привітайте його
Переконайтеся, що ви досягли свого...
Так
І світ впав
Коли місяць був блакитний
І ти носив корону
І слово було правдиве
правда...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Killing Moon ft. Ian Mcculloch 2017
All My Colours ft. Mélanie Pain, Ian Mcculloch 2010
Summer Wind ft. Ian Mcculloch 1999
Heaven's Gate 1989
Vibor Blue 1989
Horse's Head 1989
The White Hotel 1989
Faith and Healing 1989
I Know You Well 1989
In My Head 1989
Dug for Love 1989
Pots of Gold 1989
Candleland ft. Dave Bascombe 1989
Damnation 1989
Close Your Eyes 1989
Magical World 1989
Start Again 1989
Proud to Fall 1989
September Song 1989
Return to Sender 1992

Тексти пісень виконавця: Ian Mcculloch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004
Pain ft. The Jacka, Seddy Hendrinx 2022
Ai gresit si eu te iert 2023