| Close Your Eyes (оригінал) | Close Your Eyes (переклад) |
|---|---|
| Nip it in the bud | Зніміть це в зародку |
| I’d do it if I could | Я б це зробив, якби міг |
| Do it if I could | Зробіть це якщо я можу |
| Always knew I should and | Завжди знав, що я повинен і |
| Never understood | Ніколи не зрозумів |
| Never understood | Ніколи не зрозумів |
| I will go where I must | Я піду куди му потрібно |
| Taking in what I can | Беру все, що можу |
| I will go if I must | Я піду якщо потрібно |
| Making up what I can | Вигадую, що можу |
| Close your eyes | Закрий очі |
| (Yeah yeah yeah)… | (Так, так, так)… |
| Look inside | Подивіться всередину |
| Look inside | Подивіться всередину |
| Another idle pain and | Черговий болісний і |
| Vision down the drain | Бачення в каналізацію |
| Going down the drain | Спускаючись у каналізацію |
| And all my yester know days | І всі мої минулі відомі дні |
| Will never be the same | Ніколи не буде колишнім |
| Never be the same | Ніколи не бути таким самим |
| I will go if I must | Я піду якщо потрібно |
| Taking in what I can | Беру все, що можу |
| I will go 'cos I must | Я піду, бо мушу |
| Making up what I can | Вигадую, що можу |
| Close your eyes | Закрий очі |
| (I'm trying to) | (Я намагаюся) |
| Close your eyes | Закрий очі |
| (I'm going to)… | (Я збираюся)… |
| Look inside… | Подивіться всередину… |
| My destiny | Моя доля |
| I know it will be Deterred this time | Я знаю, що цього разу це буде відлякувати |
| Or ever can be There’s no use lying | Або може бути Немає сенсу брехати |
| I’m just as scared of dying as everyone | Я так само боюся померти, як і всі |
| Someone in the know said | Хтось із знайомих сказав |
| You’re a long time dead | Ви давно мертві |
| He’s never wrong | Він ніколи не помиляється |
| Close your eyes | Закрий очі |
| (I'm trying to) | (Я намагаюся) |
| Close your eyes | Закрий очі |
| (I'm going to)… | (Я збираюся)… |
| Look inside… | Подивіться всередину… |
| Is there something in your mind? | Чи є у вас щось на думці? |
| Are you slipping on a stone? | Ти ковзаєшся на камені? |
| If there’s nothing in your mind | Якщо у вас нічого немає в голові |
| Won’t you leave my world alone? | Чи не залишиш ти мій світ у спокої? |
| Leave my world | Залиш мій світ |
| Leave my world | Залиш мій світ |
| Alone | На самоті |
Переклад тексту пісні Close Your Eyes - Ian Mcculloch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close Your Eyes , виконавця -Ian Mcculloch
Пісня з альбому: Candleland & Mysterio
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.09.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
Candleland ft. Dave Bascombe | 1989 |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1992 |