Переклад тексту пісні Summer Wind - Fun Lovin' Criminals, Ian Mcculloch

Summer Wind - Fun Lovin' Criminals, Ian Mcculloch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Wind, виконавця - Fun Lovin' Criminals.
Дата випуску: 28.11.1999
Мова пісні: Англійська

Summer Wind

(оригінал)
The summer wind came blowin' in from across the sea
It lingered there to touch your hair and walk with me
All summer long we sang a song and then we strolled that golden sand
Two sweethearts and the summer wind
Like painted kites, those days and nights, they went flyin' by
The world was new beneath the blue umbrella sky
Then softer than a piper man, one day it called to you
I lost you, I lost you to the summer wind
The autumn wind and the winter winds, they have come and gone
And still the days, those lonely days, they go on and on
And guess who sighs his lullabies through nights that never end
My fickle friend, the summer wind
The summer wind
Warm summer wind
The summer wind
(переклад)
Літній вітер налетів з-за моря
Воно затрималося там, щоб доторкнутися до твого волосся й піти зі мною
Усе літо ми співали пісню, а потім прогулювалися тим золотим піском
Двоє коханих і літній вітер
Як намальовані повітряні змії, ці дні й ночі вони пролетіли повз
Світ був новим під блакитним небом-парасолькою
Тоді м’якше, ніж людини, одного разу покликало тебе
Я втратила тебе, я втратила тебе на літньому вітрі
Осінній вітер і зимові вітри, вони прийшли і пішли
І досі дні, ці самотні дні, вони тривають і продовжуються
І вгадайте, хто зітхає своїми колискованими піснями в ночі, які ніколи не закінчуються
Мій непостійний друг, літній вітер
Літній вітер
Теплий літній вітер
Літній вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Killing Moon ft. Ian Mcculloch 2017
Ballad of NYC 2005
Friday Night 2003
All My Colours ft. Mélanie Pain, Ian Mcculloch 2010
Scooby Snacks 2002
Love Unlimited 2019
Heaven's Gate 1989
Big Night Out 2002
We Are All Very Worried About You 1998
Vibor Blue 1989
Mary Jane's Last Dance 2019
You Look So Fine ft. Fun Lovin' Criminals 2018
Horse's Head 1989
Couldn't Get It Right 2002
The Fun Lovin' Criminal 2002
The White Hotel 1989
Faith and Healing 1989
I Know You Well 1989
Up On The Hill 2002
Loco 2002

Тексти пісень виконавця: Fun Lovin' Criminals
Тексти пісень виконавця: Ian Mcculloch