| Tout droit de la pyramide une nouvelle analyse
| Прямо з піраміди новий аналіз
|
| De celle que l’on apprcie base sur la btise
| Від того, що ми цінуємо на основі дурості
|
| Je me rappelle 4 ans en arrire
| Пам'ятаю 4 роки тому
|
| Tout le monde se passionnait pour les routires
| Усі були в захваті від родстерів
|
| Les texanes et le Levi’s taient de rigueur
| Техасці та Levi's були жорсткими
|
| Les Rays Bans sur le nez et les gros bombers
| Rays Bans на вашому носі і великі бомбери
|
| Barbe Barbe de 3 jours la George Michael
| 3-денна борода Джорджа Майкла
|
| Le casque au bras pour ne pas cacher la belle gueule
| Шолом на руці, щоб не приховувати гарне обличчя
|
| Tout allait bien les filles aimaient a Oui mais voil un beau jour Mickey arriva
| Все було добре, дівчатам сподобалося «Так», але одного разу прийшов Міккі
|
| Est-ce une passion ou un luxe?
| Це пристрасть чи розкіш?
|
| Est-ce un must ou ton cyclo t’offusque?
| Це обов’язково чи ваш цикло вас ображає?
|
| Parle-moi vas-y n’ai pas peur dis-moi
| Говори зі мною, не бійся сказати мені
|
| C’est le top pour la drague je le savais dj Tu l’as voulu maintenant tu pleures ta thune
| Це найкраще для флірту. Я це вже знав. Ти цього хотів, а тепер плачеш свої гроші
|
| Parce que ce crado de Mickey Rourke en a une
| Тому що в того брудного Міккі Рурка він є
|
| Le bandana est en option super
| Бандана супер необов'язкова
|
| Le crissement de pneus aussi tu perds
| Скрип шин теж втрачаєш
|
| De mon estime l tu dpasses les bornes
| З моєю повагою, ви перейшли межу
|
| Tu as de l’allure part tes deux cornes
| Ви отримали привабливість від двох ваших рогів
|
| Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
| Я більше нікого не бачу в Harley Davidson
|
| Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson
| Потворний грає це занадто людина в Harley Davidson
|
| Des membres du sexe fminin adorent l’ivresse
| Жінки люблять пияцтво
|
| Le vrombissement du moteur la vitesse
| Рев двигуна швидкість
|
| Elles font tout pour monter derrire accroches dans ton dos
| Вони роблять все, щоб висіти за спиною
|
| Aiment-elles ta personne ou bien ta moto?
| Їм подобається ваша особа чи ваш мотоцикл?
|
| S’encanaillent avec des racaillons pleins de chaines
| Трущі з покидьками, повними ланцюгів
|
| tudiant la semaine biker le week-end
| студент тижня байкер у вихідні
|
| Mme si ton humour dans la niaiserie glisse
| Навіть якщо ваш гумор переходить у безглуздість
|
| Elles s’en tapent elles ont dix patates entre les cuisses
| Їм байдуже, у них між стегнами десять картоплин
|
| Lorsqu’elles te larguent du tu t’aperois
| Коли тебе кидають, ти розумієш
|
| Que le sige en cuir les a plus touchs que toi
| Щоб шкіряне сидіння торкалося їх більше, ніж вас
|
| Voil pourquoi tu as chang des opinions
| Ось чому ви змінили думку
|
| Parce que sinon tu tais bon pour la masturbation
| Бо інакше ти добре вмієш мастурбувати
|
| Du coup tu portes des gilets en cuir et des foulards
| Тож ви носите шкіряні жилети та шарфи
|
| 2 en 1 Davidson et Marlboro man
| Людина 2 в 1 Девідсон і Мальборо
|
| Tu joues les durs et les vrais rebelles
| Ви граєте в жорсткого і справжнього бунтаря
|
| Tu te dis que tu vas te faire les plus belles
| Ти кажеш собі, що зробиш себе найкрасивішою
|
| Ton fantasme bien sr c’est Daytona beach
| Звичайно, ваша фантазія - пляж Дейтона
|
| Alors tu trippes sur le high way de la corniche
| Тож ти спотикаєшся на карнизній дорозі
|
| Tee-shirt blanc lunettes noires les cheveux au vent
| Біла футболка темні окуляри розпускає волосся
|
| Pas de casque et vlan un P.V. dans les dents
| Жодного шолома і квитка в зуби
|
| Je ne peux plus voir personne en Harley Davidson
| Я більше нікого не бачу в Harley Davidson
|
| Les laids se la jouent trop homme en Harley Davidson
| Потворний грає це занадто людина в Harley Davidson
|
| -Eh, t’as vu le mec l-bas?
| - Гей, ти бачила того хлопця?
|
| -Ouais, bof pas trop charmant
| -Так, бла не надто чарівна
|
| -Mais t’as vu sa moto?
| — Але ви бачили його мотоцикл?
|
| Pss, eh tu m’emmne faire un tour?
| Pss, привіт, візьми мене на прогулянку?
|
| C’est vrai a fait branch de boire de l’Adelscott
| Це правда зробила Адельскотт напій філії
|
| De jouer la horde sauvage avec tes potes
| Щоб зіграти в дику орду зі своїми рідними
|
| Annes 60 les chaussures et le froque
| Туфлі та сукня 1960-х років
|
| Dis-moi tu mets aussi les slips q’ils avaient l’poque
| Скажи мені, що ти також одягнув трусики, які вони мали на той час
|
| Alors on se sent fort avec du cuir sur le citron
| Тому ми відчуваємо себе сильними зі шкірою на лимоні
|
| Avec des bottes carrs on se prend pour Marlon
| З квадратними чоботями ми думаємо, що ми Марлон
|
| On fait le rvolt contre la socit
| Ми повстаємо проти суспільства
|
| On fait des dfils de fringues sur la rue St F Le style loubard il n’y a pas dire a jette
| Ми проводимо паради одягу на вулиці Сент-Ф. Про хуліганський стиль нічого не говорить
|
| Faut pas faire chier Bebert quand il rpare sa ptrolette
| Не дратуйте Беберта, коли він ремонтує свій бензин
|
| Tu prends l’air mchant a attire les minettes
| Ви виглядаєте погано, приваблюєте немовлят
|
| Mais tu vis encore chez maman petite jeunette
| Але ти все ще живеш з мамою маленькою дівчинкою
|
| Tu n’es pas easy plult ple rider en personne
| Ви нелегкий їздець на плечі особисто
|
| Harg !!! | Харг!!! |
| T’es laid en Davidson
| Ти потворний, як Девідсон
|
| A te voir frimer sur la route
| Дивлячись, як ти хизуєшся на дорозі
|
| On se demande si le casque sert protger le coude
| Цікаво, чи використовується шолом для захисту ліктя
|
| Lunettes de soleil en pleine nuit tu m’tonnes
| Сонцезахисні окуляри посеред ночі ви мене дивуєте
|
| Que tu ne voies plus personne en Harley Davidson
| Що ви більше нікого не бачите в Harley Davidson
|
| Bonne bourre ! | Хороший матеріал! |
| Non je ne suis pas jaloux
| Ні, я не заздрю
|
| Mais j’en ai assez des laids qui au point mort font vroum
| Але мені досить потворних, які в нейтральному положенні ходять в кімнаті
|
| Qui pour tre branchs alimentent le boum
| Хто бути модним живить бум
|
| L’thologue caustique sur leurs moeurs fait un zoom
| Уїдливий богослов на їхні звичаї наближається
|
| Mad Max le trip aventure tu y gotes
| Божевільний Макс, пригодницька подорож, яка у вас є
|
| Mais tu es un moute un petit moineau de la route
| Але ти маленький горобець дороги
|
| Alors on cabre au cours Lieutaud au bar on est carbo
| Таким чином, ми піднімаємось на курсі Lieutaud у барі ми carbo
|
| On fait le mac mal ras une gratteuse dans le dos
| Ми робимо сутенера погано подряпину в спині
|
| Arrte arrte muchacho tu m’as saoul
| Стоп стоп мучачо ти мене напився
|
| Motard pour l’anne, intermittent de la Harley | Байкер на рік, переривчастий Harley |