Переклад тексту пісні Fuit L.A.I. (Laids Absolus Irrécupérables) - IAM

Fuit L.A.I. (Laids Absolus Irrécupérables) (оригінал)

Il y a des fuites lors de tes cuites, quel pitre
Le gaz est une valeure sûre, sinistre?
Pas du tout
Car je me fout des fous qui foutent la merde partout
Mais où exactement, actuellement c’est dans leurs têtes
Ou dans leurs frocs, les LAI pètent plus haut que leurs culs
Ils me volent au dessus, pooom
Il se la jouait celui là je l’ai descendu
J’ai un nouveau style, en voici un ersatz pour toi
Et attaque avec finesse et classe tu vois
Maintenant je rentre dans une face où je brûle, m' engueule
Et double face plein de gaz
Zoom de gauche à droite, avant arrière, de bas en haut
L’Imperial Asiatic revient nouveau sur le micro
Aie, fuit LAI tu m’as trahi, tu es assailli
Tu as failli être un ami mais tu es laid et c’est fini
Je prend les paris, donne mon avis
Tu écoutes du rap car tous le monde le fait aussi
Pas de chichi, loin de moi dégage à n’importe quel prix
Fuit LAI, fuit LAI, fuit
Le LAI dominant le monde tandis que nos voix
En commun te mènent vers l’affront
Tu as trop parlé et je t’es repéré désormais
Tes abus de confiance, tes désirs de dominance
Font que désormais je te tiendrais à distance
Confronté à une situation qui te dépasse
A nouveau ton cerveau s’encrasse, ton envie te terrasse
Et tu redeviens d’un coup le vrai LAI
En déversant plus fort tes flots de connerie
Plus feminine que jamais je m’impose le droit
M’engageant à chaque heure sur une nouvelle voie
Mais toi, sauras-tu suivre le trajet de mes rimes
Destinées à toucher ton coeur par le style qu’il estime
Contre le mal je m’oppose et enseigne
Positive et en puissance que les femelles règnent
Détrôner LAI masculins, rien dans les bras
Ni plus bas, machos, bien révisé pour toi
Fuit LAI, fuit LAI, fuit
S-A-L-I-H-A au mic, l’insupportable
Inévitablement inoubliable par mes mots
Victime de mon niveau, j’attaque en force sur le tempo
Mes mots spécialement dédicacés pour les machos style
Rocky belle gueule mais vraiment laid de bas en haut
Qui le soir reste seul errant quand même
Ou se la joue en pro s-o-l-o so
Fuit LAI, fuit LAI, fuit
J’ajoute une modification au dicton qui dit
«Chargez vous de mes ennemis, je m’occupe de mes LAI»
Putain j’ai les Jordans qui me démangent
Comme une envie de se plaquer en-bas de tes reins
Juste entre tes hanches
Cela vaudra pour toutes les fois où tu m’as salué
Alors que quand j’ai le dos tourné tu déballes tes insanités
Ton numéro a giclé de mon calepin aujourd’hui
Il a fini dans les égoûts comme toi LAI
Observateur, analyseur, éliminateur de suckers
Le Dope Rhyme Sayer ne fait aucune faveur
Aux LAI qui tournent autour de moi
Je gicle celui-ci, un coup de pied à celui-là
Encore 2 de dégommés mais je vise plus haut
Avec mon posse on va s’attaquer au réseau
Trop beaux les chauds fondent devant mes paroles
Tu suis
Différents styles de musique merdique, rappliquent les LAI
Je pense, pouvoir éliminer des LAI par ma présence
Comparer mon style et le leur serait une vraie offense
Car l'écriture de mes vers relève du Secret Défense
Les MC sous acide braillent et versent dans la démence
Je leur fait un shampooing élaboré à base d’essence
Ffu, j’allume la cigarette, merde elle est tombée
LAI brûle en fait, tout est calculé je l’ai fais exprès
J’ai décidé de faire un barbecue, j’ai mis le feu à un laid
LAI t’es laid que je hais
Tu fais un modèle parfait
Test pour le h ridicule, pullule
Je ne veux point de ça, je ne t’aimes pas
Fuis ou tu subiras la cruauté de ma voix
La F-L-E-M-E est là contre celui qui salit
Celle qui lui donne la vie
Fuit LAI, fuit
Au pied, couché, fais le beau LAI
Se sont des attitudes que tu devrais adopter
Oui, chers auditeurs laissez-moi vous présenter le laid
Animal débile stupide des villes qui est allongé à mes pieds
A première vue on pourrait croire qu’il est féroce
Bon allez, ferme-la et fais toi les dents sur le nonos
Bon, j’ai compris, il veux descendre faire son pipi
Putain, j’suis dégoûté dehors il fait un temps de LAI
Fuit LAI, jeune DJ fuit LAI
Raggamuffin ruffneck Rahim sur la version
En ébullition nos têtes elles vont bientôt éclater
Inévitablement la sentence va tomber
Connu dans les soundsystems
On bat tendem sur le Jem
Fuit LAI tu en as parmi tes amis
Pam
Fuit LAI si tu en as dans ta famille
Rahim KD te fait une démonstration
De sa dextérité à faire fuire les cons
Ecoute bien ce stylee pour toi le LAI
Et tu verras que ta place se trouvera prêt des wanna-be
Les wanna-be soundboy les LAI ça cause des ennuis
Daddy, Chill, Rahim KD on sème permis de tir
Car ruffneck nous sommes dans la place ruffneck nous sommes
De retour
Car ruffneck nous sommes dans la place ruffneck nous sommes
Respecte les marseillais !

(переклад)

Під час твоїх булочок протікає, який придурок
Газ – це надійна ставка, зловісний?
Зовсім ні
Бо мені наплювати на дурнів, які трахаються
Але де саме, наразі це в їхніх головах
Там, де в штанах, LAIs пукають вище, ніж їхні дупи
Вони літають наді мною, пум
Він грав цю, я його збив
У мене новий стиль, ось ерзац для вас
І атакуйте з витонченістю та класом, бачите
Тепер я вхожу в обличчя, де горю, кричу на себе
І двосторонній наповнений газом
Масштабування зліва направо, спереду назад, знизу вгору
Imperial Asiatic знову повертається до мікрофона
Ой, тікай ​​ЛАЙ, ти мене зрадив, на тебе напали
Ти був майже другом, але ти потворний, і це закінчилося
Я приймаю ставки, висловлюю свою думку
Ви слухаєте реп, тому що всі інші теж слухають
Без надмірностей, далеко від мене за будь-яку ціну
Тікай ЛАЙ, тікай ​​ЛАЙ, тікай
LAI панує у світі, а наші голоси
Спільне доведе вас до образи
Ти занадто багато говорив, і я помітив тебе зараз
Ваші порушення довіри, ваше бажання домінувати
Зроби зараз, я буду тримати тебе в страху
Зіткнувшись із ситуацією, яка вам не під силу
Знов твій мозок забиває, твоя заздрість переповнює тебе
І ти раптом знову стаєш справжнім LAI
Виливаючи свої потоки фігні голосніше
Більш жіночно, ніж будь-коли, я нав'язую собі право
Присвячую себе щогодини новим шляхом
Але ти, чи зможеш ти піти шляхом моїх рим
Призначений торкнутися вашого серця своїм стилем, який він цінує
Проти зла я протистоять і навчаю
Позитивні і в силі, що панують самки
Звільніть чоловіка LAI, нічого в зброї
Ні нижче, мачо, добре для вас переглянуто
Тікай ЛАЙ, тікай ​​ЛАЙ, тікай
S-A-L-I-H-A на мікрофоні, нестерпний
Неминуче незабутнє за моїми словами
Жертва мого рівня, я атакую ​​в силу темпу
Мої спеціально присвячені слова для стильних мачо
Скелястий гарний вигляд, але дійсно потворний знизу вгору
Хто ввечері залишається один, все одно блукає
Або грайте в нього про s-o-l-o so
Тікай ЛАЙ, тікай ​​ЛАЙ, тікай
Я додаю модифікацію до вислову, що говорить
«Дбай про моїх ворогів, я піклуюся про своїх LAI»
Чорт, у мене є йордани, які мене сверблять
Як бажання вдаритися по стегнах
Прямо між вашими стегнами
Так буде на всі випадки, коли ти мене вітав
Тож коли я повернуся спиною, ти розпакуй свою нісенітницю
Твій номер сьогодні вирвався з мого блокнота
Він опинився в каналізації, як ти, LAI
Спостерігач, аналізатор, присосок
Dope Rhyme Sayer не робить жодних послуг
До LAI, які обертаються навколо мене
Я бризкаю цього, б’ю того
Ще 2 вибито, але я цілюсь вище
З моєю групою ми збираємося атакувати мережу
Надто красиві гарячі тануть перед моїми словами
Ти слідуєш
Різні стилі лайної музики, активуйте LAI
Я думаю, що я можу усунути LAI своєю присутністю
Порівнювати мій та їхній стиль було б справжньою образою
Тому що написання моїх віршів підпадає під Секретний захист
MCs на кислоті кричать і сходять з розуму
Я роблю для них складний шампунь з есенції
Ффу, я запалю сигарету, лайно вона впала
LAI насправді горить, це все підраховано, я зробив це навмисне
Вирішив зробити шашлик, підпалив негарний
LAI ти потворний, що я ненавиджу
Ви станете ідеальним прикладом для наслідування
Тест на глузування, пулюле
Я не хочу цього, я не люблю тебе
Тікай, або ти будеш страждати від жорстокості мого голосу
Ф-Л-Е-М-Е там проти того, хто розмазує
Той, хто дає йому життя
Тікай ЛАЙ, тікай
Біля підніжжя, вниз, зробіть красивий LAI
Це ставлення, яке ви повинні прийняти
Так, шановні слухачі, дозвольте мені познайомити вас з потворним
Дурна дурна міська тварина лежить біля моїх ніг
На перший погляд можна подумати, що він лютий
Гаразд, замовкни і ріж зуби на ноносах
Гаразд, я зрозумів, він хоче спуститися і пописати
Блін, мені огидно, якщо надворі погода в LAI
Тікай від LAI, молодий діджей тікай ​​від LAI
Raggamuffin ruffneck Rahim за версією
Варячи нам голови, вони скоро лопнуть
Вирок неминуче випаде
Відомий у звукових системах
Ми обіграли tendem на Jem
Flee LAI, у вас є деякі серед ваших друзів
Пам
Втікайте від LAI, якщо у вас є такі у вашій родині
Рахім К.Д. дає вам демонстрацію
Про його спритність відлякування придурків
Уважно слухайте цей стиль для вас, LAI
І ти побачиш, що твоє місце буде поруч із бажаючим
Wanna-be soundboys LAI створюють проблеми
Тато, Холод, Рахім К.Д. сіємо дозволи на відстріл
Причина ruffneck ми на місці ruffneck ми
Назад
Причина ruffneck ми на місці ruffneck ми
Поважайте жителів Марселя!