| Disco Club (оригінал) | Disco Club (переклад) |
|---|---|
| Eh bien bonsoir à tous et à toutes | Ну доброго вечора всім |
| Bienvenue ce soir au New Star Flash Night Laser Light Action Club | Ласкаво просимо сьогодні в The New Star Flash Night Laser Light Action Club |
| En compagnie de votre DJ préféré | З улюбленим діджеєм |
| OK, alors un maximum d’ambiance garantie | Гаразд, максимальна атмосфера гарантована |
| Pour cette super soirée fun tropicale | Для цієї чудової тропічної веселої ночі |
| Avec bien sûr des cadeaux déments à gagner | Звичайно, з шаленими подарунками, які потрібно виграти |
| A venir retirer à la cabine sono | Забрати в звуковій кабіні |
| On démarre tout de suite avec la série tendre et sentimentale | Одразу починаємо з ніжного та сентиментального серіалу |
| Le quart d’heure américain, alors attention les filles | Американська чверть години, тому остерігайтеся, дівчата |
| -Oh! | -Ой! |
| Tu vas t’arrêter dis! | Ти перестань казати! |
| Ta gueule! | Замовкни! |
