Переклад тексту пісні Des Sous - IAM

Des Sous - IAM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Des Sous , виконавця -IAM
Пісня з альбому: L'école Du Micro D'argent
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.09.2013
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Parlophone, Warner Music France

Виберіть якою мовою перекладати:

Des Sous (оригінал)Des Sous (переклад)
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo Free Ремікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Ouais ! так !
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo Free Ремікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Ouais ! так !
J’ai 70 balais У мене 70 віників
Et bosse depuis tout petit І шишка з дитинства
J’ai amassé plein de blés Я назбирав багато пшениці
Enfin a présent je vis Нарешті тепер я живу
Je me suis payé une infirmière Я заплатив за медсестру
Pour qu’elle sois aux petits soins Щоб піклуватися про неї
Et moi discret (ahh) j’envois les.І мені стримано (ахх) я їх посилаю.
eh eh е-е-е
Mais y’a rien a faire j’ai beau gratter Але я нічого не можу подряпати
C’est la seule qui ne soit pas intéressée dans cette affaire Вона єдина, кого не цікавить ця справа
Mes trois fils sont plus cupides les uns que les autres Мої три сини жадібніші один за одного
En plus ils ont épousé des vautours í tête de coyotte Крім того, вони одружилися з койотоголовими грифами
Et tous les soirs І щовечора
Ils viennent me voir Вони приходять до мене
Comme des hyennes ils ricannent Як гієни, вони глузують
En se disant: Putain quand c’est qu’il came? Кажучи собі: «Коли він це робить?»
Ils peuvent tous aller faire un tour í Lourdes Усі вони можуть покататися в Лурді
Des siècles passeront avant que les portes du coffre s’ouvrent Пройдуть століття, поки двері склепа відчиняться
De toutes façon j’ai jetter le mien í l’eau Все одно я кинув свій у воду
Pour garder du pognon y’a pas mieux que Dunlopilo Зберігати гроші немає кращого за Dunlopilo
Je ne veux même plus qu’ils rapliquent í la maison Я навіть більше не хочу, щоб вони поверталися додому
Aux heures de repas j’ai pas une croix rouge sur le front ! Під час їжі в мене немає червоного хреста на лобі!
Ca surprendra sûrement la famille entière Це напевно здивує всю родину
Quand je vais devenir le plus riche du cimetière Коли я стану найбагатшим на цвинтарі
Cela dit ils sont majeurs et vaccinés Тобто вони дорослі і вакциновані
Je vois pas pourquoi je continuerai í les subventionner Я не розумію, чому я продовжував би їх субсидувати
Depuis que je suis í la retraite Оскільки я вийшов на пенсію
Sans cesse ils me harcèlent Вони мене постійно переслідують
Mais aucune chance que je cède, non ! Але шансів, що я здаюся, немає!
Et quand ils sont pas lí І коли їх тут немає
J’en rêve, c’est fou ! Я про це мрію, це божевілля!
Ils sont debout devant moi: Вони стоять переді мною:
Papa réveille-toi on veut des sous ! Тато прокинься, ми хочемо грошей!
Des sous (des sous) Cach Монети (монети) Кеш
Des sous (des sous) Cach Cach Монети (монети) Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Cach Cach Монети (монети) Кеш Кеш Кеш
On veut des sous Cach Cach Ми хочемо грошей Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Монети (монети) Кеш
Des sous (des sous) Cach Cach Монети (монети) Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Cach Cach Монети (монети) Кеш Кеш Кеш
On veut des sous Cach Cach Ми хочемо грошей Cach Cach
Je classe, cache le cache Класифікую, ховаю кеш
Comme un troc mon hach Як розмін моя сокира
Je fume le calumé de la paix comme un apache Я курю пігулку миру, як апаш
Qu’on le sache mec Нехай буде відомо, чоловіче
Le sang chaud le coco a les croc sur ce putain de flot Гаряча Коко отримала ікла під час цього проклятого припливу
J’aime j’adore í tous les chiffres, c’est mes potos Я люблю я люблю í всі цифри, це мої друзі
En tant qu’arabe j’hérite des arabes du chiffre zéro Як араб, я успадкував від арабів число нуль
Donc je réclame des copyright sur tous les billets Тому я заявляю про авторські права на всі квитки
Lassé devoir penser í ça j’fais l’tour complet Втомився думати про це, я йду до кінця
J’explique: j’attaque en justice Пояснюю: подаю в суд
Toutes les banques sur qui je pisse Всі банки, на які я мочу
Avec des potes concrete sur qui j’ai la main mise Зі справжніми рідними, які мені дісталися
Crise ou je te lave des tête bréché avec du Brise Криза або я помию ваші розбиті голови Бризом
T M E blanc bois tordu comme la tour de Pise T M E Біле криве дерево, як Пізанська вежа
Si je te nettoye aussi bien c’est que c’est mon biz Якщо я так добре вас приберу, це моя справа
Revenons í nos moutons le Sultan veut des ronds Повернімося до справи, султан хоче обходів
Je fais ce morceau pour revendiquer mon pognon Я створюю цей трек, щоб отримати свої гроші
Con, lache-moi, je dois défendre ma cause Від’їдь зі мною, я маю довести свою справу
Et j’ose parler de flouze І я наважуся говорити про неохайність
Quand j’en ai pas dans ma blouse Коли в блузці нема
Je tise ma toile comme ce putain d’esprit d’herbanne Я плету свою павутину, наче той проклятий дух бур’яну
J’ai besoin de sous je peux pas rester en panne Мені потрібні гроші, я не можу зупинитися
La vie d’aujourd’hui me pousse vers les ennuies Сьогоднішнє життя штовхає мене на неприємності
C’est pas le RMI qui va enlever mes soucis Не RMI позбавить мене турбот
Voilí pourquoi je veux un Dinar sur n’importe quel zéro Ось чому я хочу динар на будь-який нуль
Qui existe et perciste dans ma voix Хто існує і відчувається в моєму голосі
Pour toi je suis un christ Для тебе я Христос
Pour être plein aux as Бути повним тузів
Le coco lahas ferai même des casses Кокосовий лахас навіть розірветься
Cogne ou je suis en période de chasse Стукай або я на полювання
Je veux des sous ! Я хочу грошей!
Des sous (des sous) Cach Монети (монети) Кеш
Des sous (des sous) Cach Cach Монети (монети) Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Cach Cach Монети (монети) Кеш Кеш Кеш
On veut des sous Cach Cach Ми хочемо грошей Cach Cach
Franco banquier вільний банкір
Relugue sur ton écran Подивіться на свій екран
C’est pressant le bougre de tes francs Це терміново, дурниця ваших франків
C’est vrai je n’ai pas songer pour palper Це правда, я не думав відчувати
Un jour me faire élire Одного дня бути обраним
Maintenant je désire Тепер я хочу
Quelque Lires pour le délire Трохи лір від марення
Je n’associe que très peu le rap est pétasse У мене дуже мало реп асоціюється з сукою
Ses sont trop des crochues elles en veut í mes Pesetas Вони надто криві, гніваються на моїх Песетах
Il n’y aura pas un seul Yen pour ces chiennes Для цих собак не буде жодної єни
Quoiqu’il advienne Будь що буде
J’ai la main sur le portefeuille qu'í cela ne tienne Я потрапив до гаманця
Je suis maître í bord, ma production génère les pesos Я майстер на борту, моє виробництво приносить песо
Quartier général mon pote envoie les Cruseros Штаб-квартира, мій друг, посилає Крузеро
Les florins n’a pas changé de l'éducation Від освіти гульдени не змінилися
Je n’aime que les écrivains qui ont leur tronche sur les biftons Мені подобаються лише письменники, які мають обличчя на біфтонах
Leurs oeuvres, quoi ! Їх роботи, які!
Je les connais, fils, je bouquine Я їх знаю, синку, читаю
Moi j’adore les pages Я люблю сторінки
Surtout celles des Livres Sterling Особливо в фунтах стерлінгів
Remarque aux plaques Примітка до пластин
J’ai des marques dans mes sacs У мене в сумках сліди
Je suis la griffe de l’homme Я кіготь людини
De ce putain Monsieur de Fursac Про того проклятого месьє де Фюрсака
Je planque les dinars, des tas de coffres Заховаю динари, купи скринь
Je me flanque Я флангую себе
Ce sont des banques Вони банки
Que j’estanque Що я стою
Cut mes dollars voient rarement le jour planqués Розрізані мої долари рідко бачать світ захованими
Quand ils sortent de ma poche Коли вони виходять з моєї кишені
Washington porte des Rayban Вашингтон носить Raybans
C’est trop le gadjo barjo Занадто багато баржо гаджо
Est un velkro Є велкро
Non je dirai qu’il a des croubles Ні, я б сказав, що він має крихти
Il tuerai pour des roubles Він уб'є за рублі
Un fou de la devise: en papier mou pour un coup Валютний фрик: м'який папір на один раз
S’il le faut, je trainerai même ma mère dans la boue Якщо треба, то навіть маму по багнюці потягну
Je veux des sous ! Я хочу грошей!
Des sous (des sous) Cach Монети (монети) Кеш
Des sous (des sous) Cach Cach Монети (монети) Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Cach Cach Монети (монети) Кеш Кеш Кеш
On veut des sous Cach Cach Ми хочемо грошей Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Монети (монети) Кеш
Des sous (des sous) Cach Cach Монети (монети) Cach Cach
Des sous (des sous) Cach Cach Cach Монети (монети) Кеш Кеш Кеш
On veut des sous Cach Cach Ми хочемо грошей Cach Cach
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo Free Ремікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo Free Ремікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo Free Ремікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo Free Ремікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Remix Remix Remix Yo Ремікс Ремікс Ремікс Йо
Remix Remix Remix Yo FreeРемікс Ремікс Ремікс Йо безкоштовно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: