Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Time, виконавця - I Prevail. Дата випуску: 20.10.2016
Мова пісні: Англійська
One More Time(оригінал) |
| Don’t wanna wait for tomorrow |
| I’m gonna say it today |
| I’m sick of making excuses |
| I’m sick of being afraid |
| When all we have is a moment |
| With so much left to say |
| Don’t wanna wait for tomorrow |
| I’m gonna say it today |
| Cause all my life I’ve tried to hide |
| Behind the fear inside |
| And I can’t remember why |
| Sometimes you gotta go down swinging |
| Get up, get up, feel the kick drum beating |
| One more time, one more time, tonight |
| Sometimes you gotta fight that feeling |
| Get up, get up, feel your heart still beating |
| One more time, one more time, tonight |
| I know you’re chasing tomorrow |
| But don’t give up on today |
| If you keep making excuses |
| You’ll always stand in your way |
| When all we have is a moment |
| With so much left to say |
| I know you’re chasing tomorrow |
| But don’t give up on today |
| Cause all your life you’ve tried to hide |
| Behind the fear inside |
| And you can’t remember why |
| Sometimes you gotta go down swinging |
| Get up, get up, feel the kick drum beating |
| One more time, one more time, tonight |
| Sometimes you gotta fight that feeling |
| Get up, get up, feel your heart still beating |
| One more time, one more time, tonight |
| I don’t wanna feel down down down |
| When nobody’s around round round |
| I don’t wanna feel down down down |
| When nobody’s around |
| I don’t wanna feel down down down |
| When nobody’s around round round |
| I don’t wanna feel down down down |
| When nobody’s around |
| Sometimes you gotta go down swinging |
| Get up, get up, feel the kick drum beating |
| One more time, one more time, tonight |
| Sometimes you gotta fight that feeling |
| Get up, get up, feel your heart still beating |
| One more time, one more time, tonight |
| One more time |
| (переклад) |
| Не хочеться чекати на завтра |
| Я скажу це сьогодні |
| Мені набридло виправдовуватися |
| Мені набридло боїтися |
| Коли у нас є лише мить |
| Залишилося так багато сказати |
| Не хочеться чекати на завтра |
| Я скажу це сьогодні |
| Бо все своє життя я намагався ховатися |
| За страхом всередині |
| І я не пам’ятаю чому |
| Іноді вам доводиться опускатися, розмахуючи |
| Вставай, вставай, відчуй, як б'є барабан |
| Ще раз, ще раз, сьогодні ввечері |
| Іноді з цим почуттям потрібно боротися |
| Вставай, вставай, відчуй, як ще б’ється твоє серце |
| Ще раз, ще раз, сьогодні ввечері |
| Я знаю, що ти переслідуєш завтрашній день |
| Але не відмовляйтеся від сьогодні |
| Якщо ви продовжуєте виправдовуватися |
| Ви завжди станете на шляху |
| Коли у нас є лише мить |
| Залишилося так багато сказати |
| Я знаю, що ти переслідуєш завтрашній день |
| Але не відмовляйтеся від сьогодні |
| Тому що все своє життя ви намагалися сховатися |
| За страхом всередині |
| І ви не можете згадати чому |
| Іноді вам доводиться опускатися, розмахуючи |
| Вставай, вставай, відчуй, як б'є барабан |
| Ще раз, ще раз, сьогодні ввечері |
| Іноді з цим почуттям потрібно боротися |
| Вставай, вставай, відчуй, як ще б’ється твоє серце |
| Ще раз, ще раз, сьогодні ввечері |
| Я не хочу бути пригніченим |
| Коли навколо нікого немає |
| Я не хочу бути пригніченим |
| Коли поруч нікого немає |
| Я не хочу бути пригніченим |
| Коли навколо нікого немає |
| Я не хочу бути пригніченим |
| Коли поруч нікого немає |
| Іноді вам доводиться опускатися, розмахуючи |
| Вставай, вставай, відчуй, як б'є барабан |
| Ще раз, ще раз, сьогодні ввечері |
| Іноді з цим почуттям потрібно боротися |
| Вставай, вставай, відчуй, як ще б’ється твоє серце |
| Ще раз, ще раз, сьогодні ввечері |
| Ще раз |