Переклад тексту пісні Deceivers - I Prevail

Deceivers (оригінал)

I was so wrong to believe all of you
Every time I open my eyes, I see the darkness come through
The darkness come through
I see the world through the undertow
These anchors of hope, they drag me down below
Put my faith in ones who promised change
But where has it gotten me?
A broken dreamer, from a, corrupted preacher
A vagabond, without a home
I’ve been cursed to wander
All alone
'Cause I’ve been buried alive (I've been buried)
But I still have hope inside, yeah
I was so wrong to believe all of you
Every time I open my eyes, I see the darkness come through
(The darkness come through)
If that’s whats left of me, to live my life aimlessly
I’ll search for a light, a way to fight, until the world collapses on me
(Collapses on me)
What good comes from the hands of a thief, the words of a beggar
The mind of a coward, the heart of a sinner?
The hands dug the grave, and the words threw me in
The minds still caved shut, but my heart’s still beatin'
Cause I’ve been buried alive (I've been buried)
But I still have hope inside, yeah
I was so wrong to believe all of you
Every time I open my eyes, I see the darkness come through
(The darkness come through)
If that’s whats left of me, to live my life aimlessly
I’ll search for a light, a way to fight, until the world collapses on me
(Collapses on me)
Collapses on me (collapses on me)
Collapses on me!
Is this it?
Have I spent a lifetime of regret?
Not knowing what I want
Giving up all of my thoughts
But I’ve changed who I am
I’ll start over again
Change my ways, change my life
I am finally alive
Is this it?
Have I spent a lifetime of regret?
Not knowing what I want
Giving up all of my thoughts
But I’ve changed who I am
I’ll start over again
Change my ways, change my life
I am finally alive
Is this it?
Have I spent a lifetime of regret?
Not knowing what I want
Giving up all of my thoughts
But I’ve changed who I am
I’ll start over again
Change my ways, change my life
I am finally alive
I am finally alive
I am finally alive

Deceivers (переклад)

Я так помилявся, що повірив усім вам
Щоразу, коли я відкриваю очі, бачу, як темрява проходить крізь
Темрява наскрізь
Я бачу світ крізь підводне русло
Ці якорі надії, вони тягнуть мене вниз
Довіртеся тим, хто обіцяв зміни
Але куди це мене привело?
Розбитий мрійник від зіпсованого проповідника
Бродяга, без дому
Мене було проклято блукати
В повній самоті
Тому що мене поховали заживо (Мене поховали)
Але у мене все ще є надія всередині, так
Я так помилявся, що повірив усім вам
Щоразу, коли я відкриваю очі, бачу, як темрява проходить крізь
(Темрява проходить крізь)
Якщо це те, що від мене залишилося, прожити своє життя безцільно
Я буду шукати світла, способу боротися, доки світ не завалиться на мене
(Згортається на мене)
Яке добро виходить із рук злодія, слова жебрака
Розум боягуза, серце грішника?
Руки копали могилу, а слова кинули мене всередину
Розум все ще закривається, але моє серце все ще б’ється
Бо мене поховали живцем (Мене поховали)
Але у мене все ще є надія всередині, так
Я так помилявся, що повірив усім вам
Щоразу, коли я відкриваю очі, бачу, як темрява проходить крізь
(Темрява проходить крізь)
Якщо це те, що від мене залишилося, прожити своє життя безцільно
Я буду шукати світла, способу боротися, доки світ не завалиться на мене
(Згортається на мене)
Згортається на мене (згортається на мене)
Обвалюється на мене!
Це це?
Чи я пров життя на жалку?
Не знаю, чого я хочу
Відмовляюся від усіх своїх думок
Але я змінив, ким я є
Я почну знову
Зміни мої способи, зміни моє життя
Я нарешті живий
Це це?
Чи я пров життя на жалку?
Не знаю, чого я хочу
Відмовляюся від усіх своїх думок
Але я змінив, ким я є
Я почну знову
Зміни мої способи, зміни моє життя
Я нарешті живий
Це це?
Чи я пров життя на жалку?
Не знаю, чого я хочу
Відмовляюся від усіх своїх думок
Але я змінив, ким я є
Я почну знову
Зміни мої способи, зміни моє життя
Я нарешті живий
Я нарешті живий
Я нарешті живий