Переклад тексту пісні The Place You Love Is Gone - I Am the Avalanche

The Place You Love Is Gone - I Am the Avalanche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Place You Love Is Gone, виконавця - I Am the Avalanche. Пісня з альбому Avalanche United, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 10.10.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: I Surrender
Мова пісні: Англійська

The Place You Love Is Gone

(оригінал)
The place you love is gone
And I doubt very much if it’s coming back
From the room it’s been hiding in
Could you go through that all again?
That room could be anywhere
The place you love is gone
The place you love is gone
You don’t have that place to run
'Cause it is gone
I sighed in the rain that day
Waiting for my ghost to carry away
The boxes of memories
No one should have memories like these
They’ll kill you in your sleep
The place I love is gone
The place I love is gone
I don’t have that place to run
It’s fucking gone
The place you love is gone
The place you love is gone
You don’t have that place to run
'Cause it is gone
I was born in the wake
I see it every single day
But is it working?
Is it rubbing off on me?
And I can hardly wait
To get away from the pain
Am I strong enough?
Is it heavy enough?
Can I carry this weight?
When the place you love is gone
The place you love is gone
You don’t have that place to run
'Cause it is gone
And the place you love is gone
The place you love is gone
You don’t have that place to run
'Cause it is definitely gone
Definitely gone
Yeah, it’s definitely gone
You don’t have that place to run
Yeah, it is definitely gone
(переклад)
Місце, яке ви любите, зникло
І я дуже сумніваюся, чи воно повернеться
З кімнати, в якій він ховався
Чи могли б ви пройти все це ще раз?
Ця кімната може бути в будь-якому місці
Місце, яке ви любите, зникло
Місце, яке ви любите, зникло
У вас немає того місця, щоб бігти
Тому що не зникло
Того дня я зітхнув під дощем
Чекаю, поки мій привид занесе
Скриньки спогадів
Ні в кого не повинні бути такі спогади
Вони вб’ють вас уві сні
Місце, яке я люблю, зникло
Місце, яке я люблю, зникло
У мене немає місця, щоб бігти
Це біса зникло
Місце, яке ви любите, зникло
Місце, яке ви любите, зникло
У вас немає того місця, щоб бігти
Тому що не зникло
Я народився посліду
Я бачу це щодня
Але це працює?
Це на мені?
І я ледь чекаю
Щоб піти від болю
Чи достатньо я сильний?
Чи воно достатньо важке?
Чи можу я нести цю вагу?
Коли місце, яке ви любите, зникне
Місце, яке ви любите, зникло
У вас немає того місця, щоб бігти
Тому що не зникло
І місце, яке ви любите, зникло
Місце, яке ви любите, зникло
У вас немає того місця, щоб бігти
Тому що це напевно зникло
Безперечно пішов
Так, це точно зникло
У вас немає того місця, щоб бігти
Так, це напевно зникло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brooklyn Dodgers 2011
Is This Really Happening? 2011
Casey's Song 2011
I Took A Beating 2008
New Disaster 2008
Symphony 2008
Wasted 2008
Always 2008
Murderous 2008
Green Eyes 2008
Dead And Gone 2008
You've Got Spiders 2011
Gratitude 2011
Dead Friends 2011
This One's On Me 2011
Amsterdam 2011
I'll Be Back Around 2011
Holy Fuck 2011
Tokyo 2020
My Second Restraining Order 2008

Тексти пісень виконавця: I Am the Avalanche

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017
Yayo 2014
Discover Lonely 2024
Solo pienso en ti ft. Jackson Browne 2001
Me Vas A Extrañar