Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move Slow, виконавця - I Am King. Пісня з альбому Onehundred, у жанрі Дата випуску: 14.10.2013
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська
Move Slow(оригінал) |
| Sometimes, it’s like the air after midnight |
| Is a little bit harder for me to breathe |
| Sometimes, I just need a little bit of time |
| To find some piece of mind |
| Sometimes, I just need you |
| To move it nice and slow for me |
| Because I am only a man who crumbles and fades |
| As the weight of the world |
| Takes its toll on me |
| And right now I need your touch |
| Will you be my sanity? |
| Move slow |
| Like the seasons take time to change |
| I know what it takes to make you shake |
| So come close |
| Cuz I know that you feel the same |
| I know that you feel the same |
| I feel your breath on my skin |
| Your heart’s paper thin |
| But that won’t stop you, no |
| You want to feel what’s wrong |
| Girl, you know I’m right |
| Baby, don’t pretend to fight me |
| On this fake love here tonight |
| Let the clocks melt from these walls |
| As we lose ourselves in something |
| That we make believe is real |
| If only for a moment suspended in night |
| Move slow |
| Like the seasons take time to change |
| I know what it takes to make you shake |
| So come close |
| Cuz I know that you feel the same |
| I know that you feel the same |
| I’ve got this feeling deep inside |
| It’s getting hard to fight |
| Let’s not fight |
| Close your eyes |
| And closer |
| So baby, don’t you be afraid |
| Lose yourself tonight |
| Lose yourself tonight |
| Come close |
| Let the walls begin to quake |
| I feel your heart beating faster |
| With every move you make |
| Don’t be afraid |
| Lose yourself in me tonight |
| Move slow |
| Like the seasons take time to change |
| I know what it takes to make you shake |
| So come close |
| Cuz I know that you feel the same |
| I know that you feel the same |
| (переклад) |
| Іноді це як повітря після півночі |
| Мені трохи важче дихати |
| Іноді мені просто потрібно трошки часу |
| Щоб знайти якусь частину розуму |
| Іноді ти мені просто потрібен |
| Щоб переміщати це гарно й повільно для мене |
| Тому що я лише людина, яка кришиться і зникає |
| Як вага світу |
| Це впливає на мене |
| І зараз мені потрібен ваш дотик |
| Ти будеш моїм розумом? |
| Рухайтеся повільно |
| Наче пори року потрібен час, щоб змінитися |
| Я знаю, що потрібно, щоб змусити вас тремтіти |
| Тож підходьте ближче |
| Бо я знаю, що ви відчуваєте те саме |
| Я знаю, що ви відчуваєте те саме |
| Я відчуваю твоє дихання на своїй шкірі |
| Папір вашого серця тонкий |
| Але це вас не зупинить, ні |
| Ви хочете відчути, що не так |
| Дівчатка, ти знаєш, що я права |
| Дитина, не прикидайся, що б'єшся зі мною |
| Про цю фальшиву любов сьогодні ввечері |
| Нехай з цих стін тануть годинники |
| Як ми загубляємо себе у чомусь |
| Те, у що ми віримо, справжнє |
| Якби лише на мить призупинено в ночі |
| Рухайтеся повільно |
| Наче пори року потрібен час, щоб змінитися |
| Я знаю, що потрібно, щоб змусити вас тремтіти |
| Тож підходьте ближче |
| Бо я знаю, що ви відчуваєте те саме |
| Я знаю, що ви відчуваєте те саме |
| У мене це відчуття глибоко всередині |
| З цим стає важко боротися |
| Не будемо воювати |
| Закрий очі |
| І ближче |
| Тож, дитино, не бійся |
| Втрати себе сьогодні ввечері |
| Втрати себе сьогодні ввечері |
| Підійти ближче |
| Нехай стіни починають тремтіти |
| Я відчуваю, як твоє серце б’ється швидше |
| З кожним вашим рухом |
| Не бійтеся |
| Втратьте себе в мені цієї ночі |
| Рухайтеся повільно |
| Наче пори року потрібен час, щоб змінитися |
| Я знаю, що потрібно, щоб змусити вас тремтіти |
| Тож підходьте ближче |
| Бо я знаю, що ви відчуваєте те саме |
| Я знаю, що ви відчуваєте те саме |