Переклад тексту пісні Crush - I Am King

Crush (оригінал)

Dying for an answer.
Do I ever cross your mind?
Living a life in search of reason.
Hoping soon I'll learn to fly,
Like there's no boundaries in the heavens.
I'll write our names across the sky.
In hopes that you may catch a glimpse
And think of me so I can sleep tonight.
Girl, it crushed my dreams,
Today when you fell out of love with me
And it breaks my heart
To think tomorrow we'll be worlds apart.
Girl, it crushed my dreams,
Today when you fell out of love with me
And it breaks my heart
To think tomorrow we'll be worlds apart.
I miss the way you say my name.
Your body language speaking poetry.
Now that you've gone away,
Things could never be the same
You know you, crushed my dreams (crushed my dreams)
Crushed my dreams (crushed my dreams)
Crushed my dreams today when you fell out of love with me
Lying awake, this is not what I wanted.
I've been lying awake, this is not what I wanted.
Lying awake, this is not what I wanted.
A life without you I refuse to depart.
My hope, I'm a dreamer.
I'll fight till the end
If the odds are against me, I will not cave in.
Oh!
I've been looking for my way out
I've been looking for my way out from here.
Lying awake this not what I wanted...
A life without you I refuse to depart.
Time heals all.
It's taken so Goddamn long.
Girl, it crushed my dreams,
Today when you fell out of love with me
And it breaks my heart
To think tomorrow we'll be worlds apart.
Girl, it crushed my dreams,
Today when you fell out of love with me
And it breaks my heart
To think tomorrow we'll be worlds apart.
I miss the way you say my name.
Your body language speaking poetry.
Now that you've gone away,
Things could never be the same
You know you, crushed my dreams (crushed my dreams)
Crushed my dreams (crushed my dreams)
Crushed my dreams today when you fell out of love with me

(переклад)

Вмирати за відповідь.
Я коли-небудь приходив тобі на думку?
Прожити життя в пошуках розуму.
Сподіваюся, скоро я навчуся літати,
Ніби на небесах немає меж.
Я напишу наші імена по небу.
У надії, що ви зможете побачити це
І подумай про мене, щоб я міг спати цієї ночі.
Дівчинка, це розбило мої мрії,
Сьогодні, коли ти мене розлюбив
І це розриває моє серце
Думати, що завтра ми будемо розділені світами.
Дівчинка, це розбило мої мрії,
Сьогодні, коли ти мене розлюбив
І це розриває моє серце
Думати, що завтра ми будемо розділені світами.
Я сумую за тим, як ти вимовляєш моє ім'я.
Ваша мова тіла говорить поезією.
Тепер, коли ти пішов,
Речі ніколи не можуть бути колишніми
Ти знаєш, ти розбив мої мрії (розбив мої мрії)
Розбив мої мрії (розбив мої мрії)
Розбив мої мрії сьогодні, коли ти мене розлюбив
Лежати без сну, це не те, чого я хотів.
Я лежав без сну, це не те, чого я хотів.
Лежати без сну, це не те, чого я хотів.
Життя без тебе я відмовляюся залишити.
Моя надія, я мрійник.
Я буду боротися до кінця
Якщо шанси проти мене, я не піддамся.
О!
Я шукав свій вихід
Я шукав вихід звідси.
Лежати без сну - це не те, чого я хотів...
Життя без тебе я відмовляюся залишити.
Час лікує все.
Це зайняло так біса довго.
Дівчинка, це розбило мої мрії,
Сьогодні, коли ти мене розлюбив
І це розриває моє серце
Думати, що завтра ми будемо розділені світами.
Дівчинка, це розбило мої мрії,
Сьогодні, коли ти мене розлюбив
І це розриває моє серце
Думати, що завтра ми будемо розділені світами.
Я сумую за тим, як ти вимовляєш моє ім'я.
Ваша мова тіла говорить поезією.
Тепер, коли ти пішов,
Речі ніколи не можуть бути колишніми
Ти знаєш, ти розбив мої мрії (розбив мої мрії)
Розбив мої мрії (розбив мої мрії)
Розбив мої мрії сьогодні, коли ти мене розлюбив