Переклад тексту пісні Slow Walk - Hurray For The Riff Raff

Slow Walk (оригінал)

Oh never mind that
I’m gonna go downtown
I’ve got a 2 dollar bill
And a girl who hangs around
Well it’s a slow walk
Oh it’s a slow walk
Oh it’s a slow walk
From the bottom to the top
Now my old man says
I ain’t been the same
Since the bad I’m feeling
Got into my brain
Well it’s a slow walk
It’s a slow walk
Oh it’s a slow walk
From the bottom to the top
You stick the needle in your arm
And your baby starts crying
You stick the needle in your arm
Well there ain’t no denying
That it’s a slow walk
It’s a slow walk
Oh it’s a slow walk
From the bottom to the top
Now I ain’t as bright
As the sun when it shines
When you say you forgive me
Start to believe
That it’s a lie
It’s a lie
Oh it’s a lie
Oh but never mind that
I’m gonna go downtown
I’ve got a 2 dollar bill
And a girl that hangs around
Well it’s a slow walk
It’s a slow walk
Oh it’s a slow walk
From the bottom to the top

Slow Walk (переклад)

О, не звертайте на це увагу
Я поїду в центр міста
У мене 2-доларова купюра
І дівчина, яка буває поруч
Ну, це повільна ходьба
О, це повільна ходьба
О, це повільна ходьба
Знизу вгору
Тепер мій старий каже
Я не був таким
Оскільки я погано себе почуваю
Потрапив у мій мозок
Ну, це повільна ходьба
Це повільна ходьба
О, це повільна ходьба
Знизу вгору
Ви встромляєте голку в руку
І ваша дитина починає плакати
Ви встромляєте голку в руку
Що ж, заперечувати не можна
Що це повільна ходьба
Це повільна ходьба
О, це повільна ходьба
Знизу вгору
Тепер я не такий яскравий
Як сонце, коли воно світить
Коли ти кажеш, що пробачиш мене
Почніть вірити
Що це брехня
Це брехня
О, це брехня
О, але це не важливо
Я поїду в центр міста
У мене 2-доларова купюра
І дівчинка, яка буває поруч
Ну, це повільна ходьба
Це повільна ходьба
О, це повільна ходьба
Знизу вгору