Переклад тексту пісні I Know It's Wrong (But That's Alright) - Hurray For The Riff Raff

I Know It's Wrong (But That's Alright) (оригінал)

I know it’s wrong but I can’t help
But want you all babe to myself
Love is a game we foolishly play
I guess it’s always been that way
I know it’s wrong, but that’s alright
The sun is laughing in my face
Shining its light on my mistakes
You could be my Adam
I’ll be your summertime
I’ll feed you watermelon off the vine
I know it’s wrong, but that’s alright
Well I take you out, like I did before
I send you right, the nearest liquor store
And I tell you one thing
Always made some sense
It’s never wrong to hop a fence
Now I know it’s wrong, but it feels right
Just to love you babe, for all my life
I know it’s wrong, but that’s alright

I Know It's Wrong (But That's Alright) (переклад)

Я знаю, що це неправильно, але нічим не можу допомогти
Але я хочу, щоб ви всі малечі для себе
Любов — це гра, у яку ми дурно граємо
Я припускаю, що так було завжди
Я знаю, що це неправильно, але це нормально
Сонце сміється мені в обличчя
Світло на мої помилки
Ти міг би бути моїм Адамом
Я буду твоїм літом
Я нагодую тебе кавуном з лози
Я знаю, що це неправильно, але це нормально
Ну, я витягаю вас, як і раніше
Я надсилаю вам правильно, найближчий алкогольний магазин
І я скажу вам одну річ
Завжди мав якийсь сенс
Ніколи не погано перестрибнути через паркан
Тепер я знаю, що це неправильно, але це правильно
Просто любити тебе, дитинко, усе своє життя
Я знаю, що це неправильно, але це нормально