| Little Black Star (оригінал) | Little Black Star (переклад) |
|---|---|
| Well, my baby, | Ну, дитинко моя, |
| she’s like a little black star. | вона як маленька чорна зірка. |
| She’s just like her daddy, | Вона схожа на свого тата, |
| Way yonder far. | Далеко там. |
| Just like her daddy, | Так само, як її тато, |
| Way yonder far. | Далеко там. |
| I’m gonna tell me Jesus, | Я скажу мені Ісусе, |
| about my little black star. | про мою маленьку чорну зірку. |
| Gonna tell my Jesus, | Скажу моєму Ісусу, |
| just where she are | просто там, де вона |
| Gonna tell my Jesus, | Скажу моєму Ісусу, |
| All about my star. | Все про мою зірку. |
| Way down in the swamp, | Внизу в болоті, |
| the mean old alligators fight. | підлі старі алігатори б'ються. |
| They fight all day, | Вони б'ються цілий день, |
| and they fight all night. | і вони б'ються цілу ніч. |
| They fight all day, | Вони б'ються цілий день, |
| and they fight all night. | і вони б'ються цілу ніч. |
| Well, my baby, | Ну, дитинко моя, |
| she’s like a little black star. | вона як маленька чорна зірка. |
| She’s just like her daddy, | Вона схожа на свого тата, |
| Way yonder far. | Далеко там. |
| Just like her daddy, | Так само, як її тато, |
| Way yonder far. | Далеко там. |
| I’m gonna tell me Jesus, | Я скажу мені Ісусе, |
| about my little black star. | про мою маленьку чорну зірку. |
| Gonna tell my Jesus, | Скажу моєму Ісусу, |
| just where she are | просто там, де вона |
| Gonna tell my Jesus, | Скажу моєму Ісусу, |
| All about my star. | Все про мою зірку. |
| Way down in the swamp, | Внизу в болоті, |
| the mean old alligators fight. | підлі старі алігатори б'ються. |
| They fight all day, | Вони б'ються цілий день, |
| and they fight all night. | і вони б'ються цілу ніч. |
| They fight all day, | Вони б'ються цілий день, |
| and they fight all night. | і вони б'ються цілу ніч. |
| Well, my baby, | Ну, дитинко моя, |
| she’s like a little black star. | вона як маленька чорна зірка. |
| She’s just like her daddy, | Вона схожа на свого тата, |
| Way yonder far. | Далеко там. |
