Переклад тексту пісні Settle - Hurray For The Riff Raff

Settle (оригінал)

Every night before I, go to sleep
I listen long to the, bustling streets
And I wonder, how long, I’m gonna settle
Oh I’m gonna settle
They raised me up, on brick and bread
Concrete jungle living, in your head
And I wonder, how long
I’m gonna settle
I’m gonna settle
My mama, was told by them
And my daddy, he was told by them
Oh man, won’t you be the one
To help me understand?
No answer, just waiting
Anticipating why
Hmm --
Ooh --
Hmm --
Hmm --
A little patchway up, in the sky
It says «you can leave here, any time you like»
And I wonder, how long, I’m gonna settle
How long I’m gonna settle
How long
I’m gonna settle

Settle (переклад)

Щовечора перед мною лягай спати
Я довго слухаю гамірні вулиці
І мені цікаво, як довго я буду вирішувати
О, я залагоджу
Вони виростили мене на цегли та хліба
У твоїй голові життя в бетонних джунглях
І мені цікаво, як довго
я залагоджу
я залагоджу
Моїй мамі вони розповіли
І моєму татові, вони сказали йому
Чоловіче, хіба ти не будеш тим
Щоб допомогти мені зрозуміти?
Немає відповіді, просто чекаю
Передбачаючи чому
Хм ...
ох --
Хм ...
Хм ...
Маленька доріжка вгорі, в небі
Там написано «ви можете піти звідси, коли завгодно»
І мені цікаво, як довго я буду вирішувати
Як довго я буду вирішувати
Як довго
я залагоджу