Переклад тексту пісні Go out on the Road - Hurray For The Riff Raff

Go out on the Road - Hurray For The Riff Raff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go out on the Road, виконавця - Hurray For The Riff Raff. Пісня з альбому Look out Mama, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.08.2012
Лейбл звукозапису: Loose
Мова пісні: Англійська

Go out on the Road

(оригінал)
Well I guess I’ll just go out on the road
Oh I guess I’ll just go out on the road
'Cause you were my, you were my steppin' stone
Well out there the people will treat me right
Yeah out there the people will treat me right ooh
Without you, the weather won’t feel as nice
Oh the weeping willow tree she cries, she cries for me
'Cause now I’m gone, I didn’t wanna go
Why won’t you quit your silly games
And love me just the same
'Cause now I’m gone, I didn’t wanna go
Now why’d you have to run me out of town
Oh why’d you have to run me out of town
'Cause I’m out here where you can’t find me now
Well the weeping willow tree she cries, she cries for me
'Cause now I’m gone, I didn’t wanna go
Why won’t you quit your silly games
And love me just the same
'Cause now I’m gone, I didn’t wanna go
Well I guess I’ll just go out on the road
Oh I guess I’ll just go out on the road
'Cause you were my, you were my steppin' stone
Oh you were my, you were my steppin' stone
(переклад)
Ну, мабуть, я просто вийду на дорогу
О, мабуть, я просто вийду на дорогу
Тому що ти був моїм, ти був моїм кроком
Що ж, там люди ставитимуться до мене правильно
Так, там люди будуть ставитися до мене правильно
Без вас погода не буде такою гарною
О, плакуча верба, вона плаче, вона плаче за мною
Тому що тепер мене немає, я не хотів йти
Чому б вам не припинити свої дурні ігри
І люби мене так само
Тому що тепер мене немає, я не хотів йти
А навіщо тобі вигнати мене з міста?
О, чому ти повинен був вигнати мене з міста
Тому що я тут, де ви не можете мене знайти зараз
Ну плакуча верба вона плаче, вона плаче за мною
Тому що тепер мене немає, я не хотів йти
Чому б вам не припинити свої дурні ігри
І люби мене так само
Тому що тепер мене немає, я не хотів йти
Ну, мабуть, я просто вийду на дорогу
О, мабуть, я просто вийду на дорогу
Тому що ти був моїм, ти був моїм кроком
О, ти був моїм, ти був моїм кроком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pa'lante 2017
Small Town Heroes 2014
Crash on the Highway 2014
St. Roch Blues 2014
Levon's Dream 2014
Is That You? 2011
Slow Walk 2011
I Know It's Wrong (But That's Alright) 2014
Daniella 2011
Little Black Star 2012
Look out Mama 2012
Ramblin' Gal 2012
Little Things 2011
I Know You 2011
What's Wrong with Me 2012
End of the Line 2014
RHODODENDRON 2022
The New SF Bay Blues 2014
The Body Electric 2014
No One Else 2014

Тексти пісень виконавця: Hurray For The Riff Raff