Переклад тексту пісні In a Song - Hunter Hayes

In a Song (оригінал)

Was the heart that I gave
The dreams that I made
With someone who don’t care
The time that I wasted
The feelings I’ve chased
That just led me nowhere
The sleepless nights, the drag-out fights
The silence always won
The tears that I cry
The breaking inside
All the loneliness to come
It’s alright, this goodbye
Won’t hurt me for too long
I’ll be fine on my own
It takes some time
But I know that I
I can find where I belong
And I’ll find it in a song
This song’s about freedom, searching for new love,
How ignorance is bliss
Yeah, I know that I’m not the only fool who’s been
Hurt just like this
I’ll sing about making honest mistakes,
And heartaches I’ve gone through
Yeah, then I’ll forgive,
I won’t have to forget
All the good things about you
It’s alright, yeah, this goodbye
Won’t hurt me for too long,
I’ll be fine on my own
It takes some time
But I know that I
I can find where I belong
And I’ll find it in a soooong
Oooh oh oooh oh
no, ooooooh, oooooh oh
Well I’m sure if I had
The chance to go back
I’d change more than I should
But knowing I can’t is helping my chances
Of moving on for good
Now I’m not saying
There won’t be too many lonely nights
But the songs that I choose getting over you
Help me make it out alive
Yeah, it’s alright, this goodbye
It won’t hurt me for too long
I can make it on my own
It takes some time
But I know that I
I can find where I belong
And I’ll find it in a song
Yeah, I’ll find it in a song
Find it in a song, mmm
I’ll find myself in a song
I’ll find myself in a song

(переклад)

Це було серце, яке я віддав
Мрії, які я натворив
З тим, кому байдуже
Час, який я втратив
Почуття, за якими я переслідував
Це просто не привело мене в нікуди
Безсонні ночі, затяжні бійки
Тиша завжди перемагала
Сльози, які я плачу
Злом всередині
Попереду вся самотність
Все добре, це до побачення
Мені не зашкодить надто довго
Мені все буде добре
Це забирає деякий час
Але я знаю, що я
Я можу знайти, де я належу
І я знайду це у пісні
Ця пісня про свободу, пошук нового кохання,
Як незнання — це блаженство
Так, я знаю, що я не єдиний дурень, який був
Болить просто так
Я буду співати про чесні помилки,
І душевні болі, які я пережив
Так, тоді я пробачу,
Мені не доведеться забути
Все хороше про тебе
Все добре, так, це прощання
Мені не зашкодить занадто довго,
Мені все буде добре
Це забирає деякий час
Але я знаю, що я
Я можу знайти, де я належу
І я знайду це дуже скоро
Ооооооооооооо
ні, ооооооооооооо
Ну, я впевнений, якби був
Шанс повернутись
Я б змінив більше, ніж мав би
Але знання, що я не можу, збільшує мої шанси
Назавжди рухатися далі
Тепер я не кажу
Не буде багато самотніх ночей
Але пісні, які я вибираю, перевершують тебе
Допоможіть мені вийти живим
Так, все добре, це до побачення
Це не зашкодить мені надто довго
Я можу зробити самостійно
Це забирає деякий час
Але я знаю, що я
Я можу знайти, де я належу
І я знайду це у пісні
Так, я знайду це у пісні
Знайдіть це у пісні, ммм
Я знайду себе в пісні
Я знайду себе в пісні