Переклад тексту пісні No God - Hot Chip

No God - Hot Chip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No God , виконавця -Hot Chip
у жанріЭлектроника
Дата випуску:20.06.2019
Мова пісні:Англійська
No God (оригінал)No God (переклад)
No God, no light, no void, no sight Ні Бога, ні світла, ні пустоти, ні зору
No dream, no sign Ні мрії, ні знаку
Can make me feel the way you make me feel Може змусити мене почувати себе так, як ти
I was starting to run, I was starting to hide Я починав бігти, я починав ховатися
I was starting to turn, turn and go for a ride Я починав повертатися, повертатися й покататися
I was starting to look, I was starting to search Я починав шукати, починав шукати
I was starting to be something I wasn’t worth Я починав бути тим, чого не вартий
We’re dancing in circles while we’re playing dead, playing dead Don’t know if Ми танцюємо колами, поки граємо мертвих, граємось із мертвих Не знаю чи
you heard me or the voices in my head ти чув мене або голоси в моїй голові
No God, no light, no void, no sight Ні Бога, ні світла, ні пустоти, ні зору
No dream, no sign Ні мрії, ні знаку
Can make me feel the way you make me feel Може змусити мене почувати себе так, як ти
I was starting to run, I was starting to hide Я починав бігти, я починав ховатися
I was starting to turn, turn and go for a ride Я починав повертатися, повертатися й покататися
I was starting to look, I was starting to search Я починав шукати, починав шукати
I was starting to be something I wasn’t worth Я починав бути тим, чого не вартий
I was starting to breathe, I was starting to cry Я починав дихати, починав плакати
I was starting to fall, I was wondering why Я починав падати, мені цікаво, чому
I was starting to live, I was starting to try Я починав жити, я починав пробувати
I was starting to feel, never wondering why Я починав відчувати, ніколи не дивуючись чому
No God, no light, no void, no sight Ні Бога, ні світла, ні пустоти, ні зору
No dream, no sign Ні мрії, ні знаку
Can make me feel the way you make me feel Може змусити мене почувати себе так, як ти
Can make me feel the way you make me feel Може змусити мене почувати себе так, як ти
The way you make me feel Те, як ти змушуєш мене відчувати
The way you make me feel Те, як ти змушуєш мене відчувати
We’re dancing in circles while we’re playing dead, playing dead Don’t know if I Ми танцюємо колами, поки граємо з мертвих, граємо з мертвих Не знаю, чи я
heard you or the voice within my head чув тебе чи голос у моїй голові
We’re dancing in circles while we’re playing dead, playing dead Don’t know if I Ми танцюємо колами, поки граємо з мертвих, граємо з мертвих Не знаю, чи я
heard you or the voice within my head чув тебе чи голос у моїй голові
We’re dancing in circles while we’re playing dead, playing dead Don’t know if I Ми танцюємо колами, поки граємо з мертвих, граємо з мертвих Не знаю, чи я
heard you or the voice within my headчув тебе чи голос у моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: