Переклад тексту пісні Take It In - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Take It In (оригінал)

The wheel of fortune stops at six o’clock
So what am I to do until midnight
An hourglass may grab my attention
But I am in no need of affection
And oh, oh, my heart has flown to you just like a dove
It can fly, it can fly
And oh, oh, please take my heart and keep it close to you
Take it in, take it in
My heart attack took place after midnight
But I was in no need of attention
Surgery took place in the half-light
By then I was no more than a phantom
And oh, oh, my heart has flown to you just like a dove
It can fly, it can fly
And oh, oh, please take my heart and keep it close to you
Take it in, take it in
And oh, oh, my heart has flown to you just like a dove
It can fly, it can fly
And oh, oh, please take my heart and keep it close to you
Take it in, take it in
And oh, oh, my heart has flown to you just like a dove
It can fly, it can fly
And oh, oh, please take my heart and keep it close to you
Take it in, take it in

Take It In (переклад)

Колесо фортуни зупиняється о шостій годині
То що мені робити до півночі
Мою увагу може привернути пісочний годинник
Але я не потребую любов
І о, о, моє серце прилетіло до вас, як голуб
Воно може літати, воно може літати
І о, о, будь ласка, візьміть моє серце і тримайте його поруч із собою
Прийміть це, прийміть це
Мій серцевий напад стався після півночі
Але я не потребував уваги
Операція проходила в напівсвітлі
На той час я був не більше ніж фантомом
І о, о, моє серце прилетіло до вас, як голуб
Воно може літати, воно може літати
І о, о, будь ласка, візьміть моє серце і тримайте його поруч із собою
Прийміть це, прийміть це
І о, о, моє серце прилетіло до вас, як голуб
Воно може літати, воно може літати
І о, о, будь ласка, візьміть моє серце і тримайте його поруч із собою
Прийміть це, прийміть це
І о, о, моє серце прилетіло до вас, як голуб
Воно може літати, воно може літати
І о, о, будь ласка, візьміть моє серце і тримайте його поруч із собою
Прийміть це, прийміть це