Переклад тексту пісні Flutes - Hot Chip

Flutes - Hot Chip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flutes , виконавця -Hot Chip
У жанрі:Инди
Дата випуску:18.11.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Flutes (оригінал)Flutes (переклад)
I know it’s nothing more than flutes Я знаю, що це не що інше, як флейти
But something in my heart is loose Але щось у моєму серці розслаблося
There’s never been a better day Кращого дня не було
And if there is nothing more І якщо більш нічого
Then nothing more will add, I say Тоді більше нічого не додаду, кажу
There’s never been a better day Кращого дня не було
Work that inside, outside, work that more Працюйте всередині, зовні, працюйте більше
Work that right side, left side, work that more Працюйте правою стороною, лівою стороною, працюйте ще більше
Inside, outside, left side, work the floor Всередині, зовні, зліва, обробіть підлогу
Inside, outside, up top, down with more Всередині, зовні, вгорі вгорі, внизу з іншими
Work that inside, outside, work that more Працюйте всередині, зовні, працюйте більше
Work that right side, left side, work that more Працюйте правою стороною, лівою стороною, працюйте ще більше
Inside, outside, left side, work the floor Всередині, зовні, зліва, обробіть підлогу
Inside, outside, up top, down with more Всередині, зовні, вгорі вгорі, внизу з іншими
I put up on a string today Я поставив на струну сьогодні
Deciding never taught me a thing Прийняття рішення ніколи не навчило мене нічого
A wooden box breathes the way Дерев’яна коробка дихає
Never again, never again Ніколи знову, ніколи знову
Never again, never again Ніколи знову, ніколи знову
All this talk is getting me down Усі ці розмови мене пригнічують
Nothing’s making sense in my brain У моєму мозку нічого не має сенсу
I’m moving words across the terrain Я переношу слова по місцевості
Trying hard to fix to the page Намагаюся виправити сторінку
I’m wedded to the thought that we came Я одружився з думкою, що ми прийшли
Only to discover our names Тільки щоб відкрити наші імена
And blow a horn of love in refrain І затрубіть у ріг кохання
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
Work that inside, outside, work that more Працюйте всередині, зовні, працюйте більше
Work that right side, left side, work that more Працюйте правою стороною, лівою стороною, працюйте ще більше
Inside, outside, left side, work the floor Всередині, зовні, зліва, обробіть підлогу
Inside, outside, up top, down with more Всередині, зовні, вгорі вгорі, внизу з іншими
Work that inside, outside, work that more Працюйте всередині, зовні, працюйте більше
Work that right side, left side, work that more Працюйте правою стороною, лівою стороною, працюйте ще більше
Inside, outside, left side, work the floor Всередині, зовні, зліва, обробіть підлогу
Inside, outside, up top, down with more Всередині, зовні, вгорі вгорі, внизу з іншими
All this talk is getting me down Усі ці розмови мене пригнічують
Nothing’s making sense in my brain У моєму мозку нічого не має сенсу
I’m moving words across the terrain Я переношу слова по місцевості
Trying hard to fix to the page Намагаюся виправити сторінку
I’m wedded to the thought that we came Я одружився з думкою, що ми прийшли
Only to discover our names Тільки щоб відкрити наші імена
And blow a horn of love in refrain І затрубіть у ріг кохання
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
And watch things drop down І дивитися, як речі падають
One day you might realise Одного дня ви можете зрозуміти
That you might need to open your eyes що вам, можливо, доведеться відкрити очі
One day you might realise Одного дня ви можете зрозуміти
That you might need to open your eyes що вам, можливо, доведеться відкрити очі
Work that inside, outside, work that more Працюйте всередині, зовні, працюйте більше
Work that right side, left side, work that more Працюйте правою стороною, лівою стороною, працюйте ще більше
Inside, outside, left side, work the floor Всередині, зовні, зліва, обробіть підлогу
Inside, outside, up top, down with more Всередині, зовні, вгорі вгорі, внизу з іншими
Work that inside, outside, work that more Працюйте всередині, зовні, працюйте більше
Work that right side, left side, work that more Працюйте правою стороною, лівою стороною, працюйте ще більше
Inside, outside, left side, work the floor Всередині, зовні, зліва, обробіть підлогу
Inside, outside, up top, down with more Всередині, зовні, вгорі вгорі, внизу з іншими
One day you might realise Одного дня ви можете зрозуміти
That you might need to open your eyes що вам, можливо, доведеться відкрити очі
One day you might realise Одного дня ви можете зрозуміти
That you might need to open your eyesщо вам, можливо, доведеться відкрити очі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2008
2008
2007
2015
2020
2008
2008
2019
2013
2012
2020
2015
2010
2010
2006
2006
2008
2012
Тексти пісень виконавця: Hot Chip