| One Life Stand (оригінал) | One Life Stand (переклад) |
|---|---|
| Tell me where you’ve been to | Розкажіть, де ви були |
| Nowhere that you shouldn’t do | Ніде, чого не слід робити |
| Tell me what you’re good for | Скажіть мені, для чого ви хороші |
| I can tell you something too | Я також можу вам дещо сказати |
| Where have you been staying? | де ти зупинявся? |
| Tell me what you’re playing | Скажіть мені, у що ви граєте |
| Hope it’s not my conscience | Сподіваюся, це не моя совість |
| But it keeps complaining | Але воно не перестає скаржитися |
| Didn’t meet you in an alley | Не зустрів вас у провулку |
| The cats they weren’t complaining | На котів вони не скаржилися |
| I met you in the daylight | Я зустрів тебе вдень |
| Our visions misbehaving | Наші бачення поводяться погано |
| I offer you my temper | Я пропоную вам свій настрій |
| With the hope that you would tame me | З надією, що ти мене приручиш |
| We built ourselves a shelter | Ми побудували собі притулок |
| You will always be my baby | Ти завжди будеш моєю дитиною |
| Feeling, keep on feeling, keep on feeling | Почуття, продовжуйте відчувати, продовжуйте відчувати |
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling) | Я лише хочу бути твоєю єдиною життєвою позицією (Продовжуйте відчути) |
| Tell me do you stand by your man? | Скажи мені, чи ти підтримуєш свого чоловіка? |
| (Keep on feeling) | (Продовжуйте відчувати) |
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling) | Я лише хочу бути твоєю єдиною життєвою позицією (Продовжуйте відчути) |
| Tell me do you stand by your man? | Скажи мені, чи ти підтримуєш свого чоловіка? |
| (Keep on feeling) | (Продовжуйте відчувати) |
| Wishes keep remaining | Побажання залишаються |
| Nothing worth containing | Нічого вартого містити |
| A balloon with air is escaping | Повітряна куля з повітрям вилітає |
| Is nothing but a plaything | Це не що інше, як іграшка |
| Moments keep us guessing | Миті змушують нас здогадуватися |
| And lead us from temptation | І виведи нас від спокуси |
| But better to embrace them | Але краще прийняти їх |
| And measure our elation | І виміряйте наше піднесення |
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling) | Я лише хочу бути твоєю єдиною життєвою позицією (Продовжуйте відчути) |
| Tell me do you stand by your man? | Скажи мені, чи ти підтримуєш свого чоловіка? |
| (Keep on feeling) | (Продовжуйте відчувати) |
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling) | Я лише хочу бути твоєю єдиною життєвою позицією (Продовжуйте відчути) |
| Tell me do you stand by your man? | Скажи мені, чи ти підтримуєш свого чоловіка? |
| (Keep on feeling) | (Продовжуйте відчувати) |
| (Could this be, could this be?) | (Це може бути, чи може це бути?) |
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling) | Я лише хочу бути твоєю єдиною життєвою позицією (Продовжуйте відчути) |
| (Could this be, could this be?) | (Це може бути, чи може це бути?) |
| Tell me do you stand by your man? | Скажи мені, чи ти підтримуєш свого чоловіка? |
| (Keep on feeling) | (Продовжуйте відчувати) |
| (Could this be, could this be?) | (Це може бути, чи може це бути?) |
| I only wanna be your one life stand (Keep on feeling) | Я лише хочу бути твоєю єдиною життєвою позицією (Продовжуйте відчути) |
| (Could this be, could this be?) | (Це може бути, чи може це бути?) |
| Tell me do you stand by your man? | Скажи мені, чи ти підтримуєш свого чоловіка? |
| (Keep on feeling) | (Продовжуйте відчувати) |
Переклад тексту пісні One Life Stand - Hot Chip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Life Stand , виконавця -Hot Chip
У жанрі:Электроника
Дата випуску:31.01.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2012 |