Переклад тексту пісні Out At The Pictures - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Out At The Pictures (оригінал)

It's on every street, it's funky, cheap
Sometimes you find, you're in your mind
Are you at the pictures, or out at sea?
It's better this way, trust you believe me
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a whole world in there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
Just don't stop and stare
(Weather, weather, weather, weather, weather)
You will find gel there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a hole in the world there
We like it full, what we just got
It's better still, it's something hot
Out at the kitchen I cannot see
It's better this way, trust you believe me
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a whole world in there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
Just don't stop and stare
(Weather, weather, weather, weather, weather)
You will find gel there
(Weather, weather, weather, weather, weather)
There's a hole in the world there

(переклад)

Це на кожній вулиці, це фанк, дешево
Іноді ти знаходиш, ти у своєму розумі
Ти на фотографіях чи на морі?
Так краще, повірте, повірте мені
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Там цілий світ
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Просто не зупиняйтеся і дивіться
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Там ви знайдете гель
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Там у світі діра
Нам подобається все, що ми щойно отримали
Ще краще, це щось гаряче
На кухні я не бачу
Так краще, повірте, повірте мені
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Там цілий світ
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Просто не зупиняйтеся і дивіться
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Там ви знайдете гель
(Погода, погода, погода, погода, погода)
Там у світі діра