Переклад тексту пісні Move With Me - Hot Chip

Move With Me (оригінал)

Move with me, move with me, move with me
Still moving towards me
Move with me, move with me, move with me
Still, it’s moving to me
When I finish here, I’m heading for the furthest near-away place
Travel long-distance, baby, leave myself without a tail to chase
Going where our friend goes, where our eyes will not relent
Just to see if he is still alive, or if his travelling days are spent
Working asleep, staying under
We must work, we must plunder
Make your mark, move your brother
Walking asleep, staying under
You must work, you must suffer
Make your mark, move a brother
Move with me, move with me, move with me
Still moving towards me
Move with me, move with me, move with me
Still, it’s moving to me
When I started here, I didn’t know the shape this needle would make
Travel so quickly lately, leaving nothing but mistakes in my wake
Going where there’s no hope of any sign of real or fake
Fix our self the same gaze, and open up while hard to break
Working asleep, staying under
We must work, we must plunder
Make your mark, move your brother
Walking asleep, staying under
You must work, you must suffer
Make your mark, move a brother

Move With Me (переклад)

Рухайся зі мною, рухайся зі мною, рухайся зі мною
Все ще рухається до мене
Рухайся зі мною, рухайся зі мною, рухайся зі мною
І все-таки це зворушує мене
Коли я завершую тут, я прямую до найдальшого найближчого місця
Подорожуй на великі відстані, дитинко, залишся без хвоста, щоб гнатися
Йдемо туди, куди йде наш друг, де наші очі не вщухають
Просто щоб перевірити, чи живий він, чи пройшли дні в дорозі
Працювати спати, залишатися під
Ми повинні працювати, ми повинні грабувати
Поставте свій слід, перемістіть свого брата
Ходити спати, залишатися під
Треба працювати, треба страждати
Поставте свій слід, перемістіть брата
Рухайся зі мною, рухайся зі мною, рухайся зі мною
Все ще рухається до мене
Рухайся зі мною, рухайся зі мною, рухайся зі мною
І все-таки це зворушує мене
Коли я починав тут, я не знав, яку форму буде мати ця голка
Останнім часом подорожую так швидко, не залишаючи за собою нічого, окрім помилок
Іти туди, де немає надій на будь-які ознаки справжнього чи підробки
Спрямуйте на себе той самий погляд і відкрийтесь, коли важко зламати
Працювати спати, залишатися під
Ми повинні працювати, ми повинні грабувати
Поставте свій слід, перемістіть свого брата
Ходити спати, залишатися під
Треба працювати, треба страждати
Поставте свій слід, перемістіть брата