| Love Is The Future (оригінал) | Love Is The Future (переклад) |
|---|---|
| Baby roll off the high end | Baby roll off high end |
| And let’s get the guitar track right | І давайте підберемо гітарну композицію |
| We don’t know where this day ends | Ми не знаємо, де закінчиться цей день |
| But we know we’ve got tonight | Але ми знаємо, що маємо сьогоднішній вечір |
| You know I find a sadness | Ви знаєте, я знаходжу суму |
| In dark, in dark of night | У темряві, у темряві ночі |
| Alone and I’m wondering | На самоті і мені цікаво |
| Wondering for something so right | Цікаво щось таке правильне |
| When I’m with you, we’re only losing time | Коли я з тобою, ми лише втрачаємо час |
| Drinking the hours, as I pour you and you sip from mine | Випиваю цілі години, коли я наливаю тобі, а ти п’єш із мого |
| When I’m with you, what’s real is out of mind | Коли я з тобою, те, що справжнє, не у розумі |
| Dreaming is binding, stay close to me as we redefine | Мрії зобов’язують, залишайтеся поруч зі мною, коли ми визначимося |
| Connection, correction | Підключення, виправлення |
| Connection, correction | Підключення, виправлення |
| Correction, correction | Виправлення, виправлення |
| Correction, correction | Виправлення, виправлення |
| We’ve been staying up all night | Ми не спали всю ніч |
| Been just deleting the days | Просто видалив дні |
| Something happens at midnight | Щось відбувається опівночі |
| When the world is torn and frayed | Коли світ розірваний і зношений |
| I’m in love with the daylight | Я закоханий у денне світло |
| But find it hard when rearranged | Але це важко, коли переставляєш |
| Nothing’s better than stage fright | Немає нічого кращого за страх сцени |
| We turn heads as we turn on a phrase | Ми звертаємо голови, включаючи фразу |
| When I’m with you, we’re only losing time | Коли я з тобою, ми лише втрачаємо час |
| Drinking the hours, as I pour you and you sip from mine | Випиваю цілі години, коли я наливаю тобі, а ти п’єш із мого |
| When I’m with you, my heart is on the line | Коли я з тобою, моє серце на контурі |
| Dreaming is binding, stay close to me as we redesign | Мрія обов’язує, залишайтеся поруч зі мною поки ми перепроектуємо |
| My love, my love | Моя любов, моя любов |
| (Connection) | (Підключення) |
| Our love is the future | Наша любов — це майбутнє |
| I thought we would never see | Я думав, що ми ніколи не побачимо |
| Let’s move to the future | Перенесемося в майбутнє |
| Where you can connect with me | Де ви можете зв'язатися зі мною |
| (Connection) | (Підключення) |
| Our love is the future | Наша любов — це майбутнє |
| I thought we would never see | Я думав, що ми ніколи не побачимо |
| Let’s move to the future | Перенесемося в майбутнє |
| Your love has designs on me | Твоя любов має на мені плани |
| (Connection) | (Підключення) |
| Our love is the future | Наша любов — це майбутнє |
| I thought we would never see | Я думав, що ми ніколи не побачимо |
| Let’s move to the future | Перенесемося в майбутнє |
| You’re moving inside of me | Ти рухаєшся всередині мене |
Переклад тексту пісні Love Is The Future - Hot Chip
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is The Future , виконавця -Hot Chip
у жанріЭлектроника
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 |