Переклад тексту пісні Cry For You - Hot Chip

Cry For You (оригінал)

And like I’m dreaming on my own
Another dream left all alone
Another reason looking for love
Without a meaning looking for hope
(When I cry for you)
When I cry for you (no explanation needed)
When I cry for you (it's not debated)
When I cry for you (it's so degrading)
When I cry for you (no hesitation)
And like I’m dreaming on my own
Another dream left all alone
Another reason looking for love
Without a meaning looking for hope
I’m just sitting here thinking
Thinking about what I started feeling
When I started myself from crying
Replacing what’s lost, or at least trying
Never been so out-of-mind
Never been so into-mind
Never been so wondering why
If this is for the best
If this is for the best
Let’s put this to the test
Let’s put this to the test
Whatever happens next
Let’s put this to the test
Let’s put this to the test

Cry For You (переклад)

І ніби я мрію самостійно
Ще одна мрія залишилася сама
Ще одна причина шукати кохання
Без сенсу шукати надії
(Коли я плачу за тобою)
Коли я плачу за тобою (пояснення не потрібно)
Коли я плачу за тобою (це не обговорюється)
Коли я плачу за тобою (це так принизливо)
Коли я плачу за тобою (без вагань)
І ніби я мрію самостійно
Ще одна мрія залишилася сама
Ще одна причина шукати кохання
Без сенсу шукати надії
Я просто сиджу тут і думаю
Думаю про те, що я почав відчувати
Коли я почав плакати
Замінити втрачене або принаймні спробувати
Ніколи не був таким з розуму
Ніколи не думав так
Ніколи не дивувався, чому
Якщо це на краще
Якщо це на краще
Давайте перевіримо це
Давайте перевіримо це
Що б не сталося далі
Давайте перевіримо це
Давайте перевіримо це