Переклад тексту пісні Sizzi - Hootenanny Singers

Sizzi (оригінал)

Han fddes vid Lasso, dare ljorna stimma
I vgor, som glittra likt prlor och vin
Han kom I det gulaste mnljusets timma
Till strnder, dare ngsgrset blommar som lin
Han dptes av vinden, som for genom grset
Till «Sizzi av Lasso» av springarnas tt
Men kallades hare av folket p nset
Och dmdes till dden av jgarnas rtt
Och daggat, hken, sg skarpt dare nerver:
«Det rare sig, det prasslar I strandlinjens blom
Jag seglar vl ner nare ett ml jag behver
Jag skjuter — det kan ej bli vrre n bom!
"
Och nattgat, rven, gick fram och gick ter:
«Kan undra var Sizzi I kvll hller till?
Kan undra om liten gare vilse och grter
Han kan dock f sllskap I natt om han vill.
"
Men Sizzi gick glad genom ngar och hagar
Och gmde sig djupt in I Rmyra skog
Och bort flgo sommarens rosiga dagar
Och Sizzi fick leva, frunderligt nog
Och vintern slog bro mellan strnder och ar
Dare lvskogens grnska lg vissnad och strdd
Och vit ver slogar p infrusna ar
Och vit ver ngen, dare Sizzi var fdd
D travade dden en dag genom skogen
Med herregrdskoppel och blanka gevare
Och jakten tog fart uppt Hagbergaslogen
Och gick nedt Lasso och stannade dare
Dare hrde vi ekot av smllarna sjunga
Kring Lasso, kring dalen och skogen och sjn
Dare fick han ett skott genom flsande lunga
Och blodet rann rtt p den gnistrande snn
Vid Lasso, dare isarna rmande brista
Vid foten av Kvarnklintens vissnade fur
Dare tumlade Sizzi omkring I det sista
Dare stannade drevet, dare blstes I lur

(переклад)

Він народився в Lasso, dare ljorna stimma
У хвилях, що виблискують, як перли й вино
Він прийшов у годину найжовтішого місячного світла
До пляжів, де лугова трава цвіте, як льон
Його хрестив вітер, що пройшов крізь траву
До «Sizzi by Lasso» від tt
Але називався в народі зайцем на носі
І був засуджений до страти за правом мисливців
А роса, хкен, так гостро сміє нерви:
«Гарно, шелестить у квітці берегової лінії
Я підпливу ближче до мети, яка мені потрібна
Стріляю - гірше за стрілу не може бути!
"
А нічна сорочка, рвен, вийшла та й пішла:
«Чи можу я поцікавитися, куди Сіззі збирається сьогодні ввечері?
Може дивуватися, чи не загубився маленький Гаре і плаче
Однак, якщо захоче, він може отримати компанію сьогодні ввечері.
"
Але Сіззі щасливо йшов по луках і пасовищах
І сховався глибоко в Рмирському лісі
І полетіли рожеві дні літа
І Сіззі довелося жити, досить чудово
І зима, переплетена між пляжами та річками
Сміли зелений ліс листяного лісу зів’ял і посипався
І біле листя б’ється на замерзлі роки
І білий вер нген, сміли Сіззі народився
Потім одного разу він пробігся лісом
З садибною стяжкою та блискучими гвинтівками
І полювання піднялося на Хагбергалоген
І спустився в ласо і залишився довше
Там ми почули відгомін співу контрабандистів
Навколо Лассо, навколо долини і ліс і озеро
Наважуйся, що він отримав постріл через течучу легеню
І кров текла прямо на блискуче сонце
На Лассо лід ламається
Біля підніжжя висохлого хутра Кварнклінтена
Dare Sizzi крутився в останньому
Dare зупинив драйв, наважився подув я дрімоту