Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adjö farväl, виконавця - Hootenanny Singers. Пісня з альбому Civila, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський
Adjö farväl(оригінал) |
ADJÖ, FARVÄL — Hootenanny Singers |
Sverige 1969 |
Adjö, farväl, för sista gång |
Jag avsked av dig tar |
Nu ska jag resa bort från dig |
Och du får stanna kvar |
Men kom och följ mig ner till strand |
Där finns min lilla båt |
Sen tar jag dig så ömt i famn |
Och där på skiljs vi åt |
Sen tar jag dig så ömt i famn |
Och där på skiljs vi åt |
Din kind är röd som vallmoblom |
Din mun är sockersöt |
Var gång jag dina ögon ser |
Var blodsdropp i mig rörs |
Din kärlek liknar jag vid snö |
Som faller i april |
När den går bort då vill jag dö |
Jag vill ej vara till |
När den går bort då vill jag dö |
Jag vill ej vara till |
En sjöman på de vida hav |
Han vandrar på sin grav |
Han lägger ner sin vandringsstav |
När som han går i kvad |
Nu lägger skeppet ut från hamn |
Och det med största hast |
Och rodret tager timmerman |
Adjö för sista gång |
Och rodret tager timmerman |
Adjö för sista gång |
(переклад) |
ПРОБОВАЙ, ПРОБОВАЙ - Hootenanny Singers |
Швеція 1969 |
До побачення, до побачення, востаннє |
Я прощаюся з тобою |
Тепер я збираюся поїхати подалі від вас |
І ти можеш залишитися |
Але йди за мною до пляжу |
Ось мій маленький човен |
Тоді я так ніжно беру тебе на руки |
І там ми розійшлися |
Тоді я так ніжно беру тебе на руки |
І там ми розійшлися |
Твоя щока червона, як квітка маку |
У роті цукор |
Кожен раз, коли я бачу твої очі |
Кожна крапля крові в мені розбурхана |
Я порівнюю твою любов зі снігом |
Який припадає на квітень |
Коли воно зникне, я хочу померти |
Я не хочу бути |
Коли воно зникне, я хочу померти |
Я не хочу бути |
Моряк на широких морях |
Він ходить по своїй могилі |
Він кладе палицю |
Коли він йде на сварки |
Зараз судно виходить з порту |
І з найбільшою поспіхом |
А кермо бере столяра |
До побачення востаннє |
А кермо бере столяра |
До побачення востаннє |