Переклад тексту пісні Vuelve a mí - Hombres G

Vuelve a mí - Hombres G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelve a mí, виконавця - Hombres G. Пісня з альбому Albums, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.12.2011
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Vuelve a mí

(оригінал)
Vuelve A Mí
Recuerdo que las cosas, se estaban poniendo mal
después de tanto tiempo, nos dejamos de hablar
sólo porque soy bajito, y no se bailar break-dance…
recuerdo que llegabas siempre tarde a nuestro pub
y yo por llegar antes me quedaba sin merendar
ahora no como nada, porque sinti no puedo estar…
Por favor vuelve a mí, nos iremos a bailar
de verdad ¡he aprendido a bailar break dance!
por favor… ¡llámame-… a la hora de comer
ya lo sabes… estoy aquí…
pregúntale a quien quieras por mí…
Te diran que estoy sentado apoyado en la barra de un bar
deprimido y amargado sin beber y sin hablar
cómo pudiste hacerlo, irte con otro sin avisar…
aún no he comprendido cómo te fuiste con ese
él será más guapo pero yo tengo más mala leche
y aunque soy pequeño, valgo yo más quinientas veces…
Por favor, vuelve a mí, etc…
(переклад)
Назад до мене
Я пам’ятаю речі, вони ставали поганими
через стільки часу ми перестали спілкуватися
просто тому, що я невисока, і я не вмію брейк-данс...
Пам’ятаю, ти завжди спізнювався в наш паб
а за те, що прийшов раніше, я залишився без перекусу
Тепер я нічого не їм, бо відчував, що не можу бути...
Будь ласка, поверніться до мене, ми підемо танцювати
Я дійсно навчився брейк-данс!
будь ласка… зателефонуйте мені… в обідній час
ти знаєш... я тут...
питай за мене кого хочеш...
Скажуть, що я сиджу, притулившись до штанги
пригнічений і гіркий, не пив і не розмовляючи
як ти міг це зробити, піти з іншим без попередження...
Я досі не зрозумів, як ти пішов із цим
він буде красивішим, але в мене більше поганого молока
і хоча я маленький, я вартий більше ніж у п'ятсот разів...
Будь ласка, поверніться до мене тощо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vuelve a mi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Mi cumpleaños 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007

Тексти пісень виконавця: Hombres G