Переклад тексту пісні Nada que perder - Hombres G

Nada que perder (оригінал)

Yo ya no necesito nada
Que tengan en el «Corte Inglés»
No puedo levantar mi espada
Despierto cada amanecer
Sin nada que perder
Pero no pienso en el mañana
Sólo en lo que tengo que hacer
Mirar las noches estrelladas
Que caen hasta desfallecer
Amarte sin esperar nada
Sin nada que perder
Porque no sé cómo hacer
Para cambiarlo todo
Y sin volver a caer
No puedo hacerlo solo
Mírame, quiero ver
Que voy andando y no
Se hunden mis pies que perder
Que ya no tengo nada que perder
Pero no perdamos ni un momento
Pero hoy ya es tiempo de cambiar
Y siento que tiene que ser
Ahora o nunca
Porque no sé cómo hacer
Para cambiarlo todo
Y sin volver a caer
No puedo hacerlo solo
Mírame, quiero ver
Que voy andando y no
Se hunden mis pies que perder
Que ya no tengo nada que perder
Que perder
Que perder
Que perder
Que perder
Esta me la dedico a mí mismo… qué coño

Nada que perder (переклад)

Мені більше нічого не потрібно
Що вони мають в «Англійському суді»
Я не можу підняти свій меч
Я прокидаюся кожного світанку
Нічого втрачати
Але я не думаю про завтра
Тільки в тому, що я маю робити
подивись на зоряні ночі
що падають до непритомності
люблю тебе, нічого не чекаючи
Нічого втрачати
Бо я не знаю, як робити
змінити це все
І не відступаючи
Я не можу це зробити сам
Подивись на мене, я хочу побачити
Я йду і ні
мої ноги тонуть, щоб втратити
Що мені більше нема чого втрачати
Але не будемо втрачати ні хвилини
Але сьогодні настав час змінитися
І я відчуваю, що так має бути
Зараз або ніколи
Бо я не знаю, як робити
змінити це все
І не відступаючи
Я не можу це зробити сам
Подивись на мене, я хочу побачити
Я йду і ні
мої ноги тонуть, щоб втратити
Що мені більше нема чого втрачати
що втрачати
що втрачати
що втрачати
що втрачати
Я присвячую це собі… що в біса