| Hoy es mi cumpleaños
| Сьогодні мій день народження
|
| Estoy sentado afuera junto a la pared
| Я сиджу біля стіни
|
| Hay una chimenea algunas tazas de café
| Є камін, кілька чашок кави
|
| El aire mueve el agua de mi soledad
| Повітря рухає воду моєї самотності
|
| Y algunas hojas secas que hacen ruidos al resbalar
| І якесь сухе листя, яке шумить при ковзанні
|
| Y algunos niños juegan a olvidar
| А деякі діти грають у забування
|
| Tengo mi propia habitación mis árboles de invierno y mi valor
| У мене є своя кімната, зимові дерева і моя відвага
|
| El mundo en el bolsillo pequeño de mi pantalón
| Світ у маленькій кишені моїх штанів
|
| Pero hace tanto tiempo que no he visto el mar
| Але я так давно не бачив моря
|
| Que a veces tengo ganas de llorar
| Що іноді мені хочеться плакати
|
| Hace frió aquí fuera… tápame
| Тут холодно… прикрий мене
|
| Hoy es mi cumpleaños estoy sentado afuera junto a la pared
| Сьогодні мій день народження, я сиджу біля стіни
|
| El chico tan simpático que chiste tan gracioso cuéntalo otra vez
| Хлопчик такий гарний, що жарт так смішно розкажи його ще раз
|
| Te escucho suavemente por que se acaba el día
| Я слухаю тебе тихо, бо день закінчився
|
| Me duele más cada peldaño de mi vida
| Мені це боляче з кожним кроком у житті
|
| Hoy es mi cumpleaños, hoy es mi cumpleaños… felicitame | Сьогодні мій день народження, сьогодні мій день народження… привітай мене |