Переклад тексту пісні Mi cumpleaños - Hombres G

Mi cumpleaños - Hombres G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi cumpleaños, виконавця - Hombres G. Пісня з альбому Peligrosamente Juntos, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.02.2002
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Mi cumpleaños

(оригінал)
Hoy es mi cumpleaños
Estoy sentado afuera junto a la pared
Hay una chimenea algunas tazas de café
El aire mueve el agua de mi soledad
Y algunas hojas secas que hacen ruidos al resbalar
Y algunos niños juegan a olvidar
Tengo mi propia habitación mis árboles de invierno y mi valor
El mundo en el bolsillo pequeño de mi pantalón
Pero hace tanto tiempo que no he visto el mar
Que a veces tengo ganas de llorar
Hace frió aquí fuera… tápame
Hoy es mi cumpleaños estoy sentado afuera junto a la pared
El chico tan simpático que chiste tan gracioso cuéntalo otra vez
Te escucho suavemente por que se acaba el día
Me duele más cada peldaño de mi vida
Hoy es mi cumpleaños, hoy es mi cumpleaños… felicitame
(переклад)
Сьогодні мій день народження
Я сиджу біля стіни
Є камін, кілька чашок кави
Повітря рухає воду моєї самотності
І якесь сухе листя, яке шумить при ковзанні
А деякі діти грають у забування
У мене є своя кімната, зимові дерева і моя відвага
Світ у маленькій кишені моїх штанів
Але я так давно не бачив моря
Що іноді мені хочеться плакати
Тут холодно… прикрий мене
Сьогодні мій день народження, я сиджу біля стіни
Хлопчик такий гарний, що жарт так смішно розкажи його ще раз
Я слухаю тебе тихо, бо день закінчився
Мені це боляче з кожним кроком у житті
Сьогодні мій день народження, сьогодні мій день народження… привітай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devuélveme a mi chica 1999
Separados ft. Bebe 2015
Voy a pasármelo bien 2011
Venezia 1999
Lawrence de Arabia 2011
Esta es tu vida 1999
Dos imanes (2002) 2002
Nassau 1993
Temblando 1999
El tiempo no es mi amigo 2011
Un minuto nada más 1999
Te quiero (2002) 2002
En otro mundo 2002
Suéltate el pelo 1999
La cagaste Burt Lancaster 1985
La esquina de Rowland 2021
Depende de ti 2015
Por qué no ser amigos 2015
Nada que perder 2007
Me siento bien 2007

Тексти пісень виконавця: Hombres G

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE PLAN IS A MESS 2023