Переклад тексту пісні Voy a pasármelo bien - Hombres G

Voy a pasármelo bien (оригінал)

Hoy me he levantado dando un salto mortal
He echado un par de huevos a mi sartén
Dando volteretas he llegado al baño
Me he duchado y he despilfarrado el gel
Porque hoy… algo me dice que voy a pasármelo bien…
Sé que tengo algunos enemigos
Pero esta noche no podrán contar conmigo
Porque voy a convertirme en hombre-lobo
Me he jurado a mí mismo que no dormiré solo
Porque hoy… de hoy no pasa y voy a pasármelo bien…
Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Mañana ya si puedo dormiré la siesta
Pero esta noche no (esta noche no)
Esta noche, algo me dice… que voy a pasármelo bien…
Bueno, vamos a ver qué encontramos
En esta agendilla de teléfonos, nunca se sabe
Marta, María del Mar, Ana, Elena estará?, no sé
Pero voy a pasármelo bien…
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Me he quitado el pijama sin usar las manos
Dando volteretas he llegado al baño
Le he dado buenos días a mis padres y hermanos
Porque hoy… hoy no se porqué, pero voy a pasármelo bien…
Voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo muy bien
Muy bien, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Muy bien, muy bien, muy bien
Y voy a pasar, voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Voy a pasármelo bien… hey, hey
Hey, hey, muy bien
Y voy a pasármelo bien.
Hey, hey, muy bien
Muy…
Bien…

Voy a pasármelo bien (переклад)

Сьогодні я встав, зробивши сальто
Я поклала пару яєць у сковороду
Перекидаючись, я дійшов до ванної кімнати
Я прийняв душ і витратив гель даремно
Тому що сьогодні... щось мені підказує, що я буду добре провести час...
Я знаю, що у мене є вороги
Але сьогодні ввечері вони не можуть розраховувати на мене
Бо я стану перевертнем
Я поклявся собі, що не буду спати один
Тому що сьогодні… сьогодні не буде, і я буду добре провести час…
Я збираюся зловити пердеть у тих, хто займається хобі
Я підповзу додому з посмішкою на обличчі
Завтра, якщо зможу, я подрімаю
Але не сьогодні (не сьогодні ввечері)
Сьогодні ввечері щось підказує мені... що я буду добре провести час...
Ну давайте подивимося, що ми знайдемо
У цій телефонній книзі ніколи не знаєш
Марта, Марія дель Мар, Ана, Олена будуть? Не знаю.
Але я збираюся добре провести час...
Сьогодні я встав, зробивши сальто
Я зняв піжаму, не використовуючи рук
Перекидаючись, я дійшов до ванної кімнати
Я сказав доброго ранку своїм батькам і братам і сестрам
Тому що сьогодні... сьогодні я не знаю чому, але я буду гарно провести час...
Я збираюся добре провести час
Я чудово проведу час
Дуже добре дуже добре
І я збираюся добре провести час
Дуже добре, дуже добре, дуже добре
А я пройду, добре побавлюсь
Гей, гей, дуже добре
Я добре проведу час... гей, гей
Гей, гей, дуже добре
І я збираюся добре провести час.
Гей, гей, дуже добре
Дуже…
добре…